Простолюдин наш, по всему безразличию к тому, что сейчас перед ним происходит, склонен мечтать и часто добывает удивительные надежды: новое доказательство юности племени, которое предчувствует лучшую жизнь впереди.
Пантелеймон Кулиш, украинский писатель и общественный деятель

Англоязычная Википедия изменила транслитерацию Киева

18 сентября, 2020 - 16:54
Фото Руслана КАНЮКИ, "День"

Онлайн-энциклопедия Википедия перешла на написание латыни названия столицы Украины Kyiv, а не Kiev.

Об этом сообщил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба в Фейсбуке.

"Украина взяла штурмом один из последних укрепленных бастионов неправильного написания нашей столицы Kiev во всемирной сети. Отныне Википедия пишет Kyiv, а не Kiev", - отметил министр.

Как пояснил Кулеба, сложность заключалась в том, что Вики просто использует тот вариант написания, который более распространен в авторитетных источниках. По его словам, многократные доводы украинском, что он неправильный, не действовали - в ответ объясняли, что это чисто технический вопрос количества упоминаний.

"Но вода камень точит, а инициирована МИД кампания #KyivNotKiev точит мировое информационное пространство. И вот, наконец, Kyiv стал популярным в авторитетных источниках за Kiev. Это отличный результат длительных усилий многих людей", - отметил глава внешнеполитического ведомства.

Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!


НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ