Кто знает грех только по словам, тот и о спасении ничего не знает, кроме слов.
Уильям Фолкнер — американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе

Анна Данильчук

Анна Данильчук, кандидат филологических наук, проректор по научно-педагогической работе, евроинтеграции и работы со студентами Восточноевропейского национального университета имени Леси Украинки.

 

Instagram instagram.com/charlatana13

Статьи автора

09/24/2018 - 17:05
Есть в английском языке хорошее словосочетание, которым можно охарактеризовать многих - advanced user. Иногда его переводят как «продвинутый пользователь», и здесь магия теряется. Никак слово «двигать» с умным или умелым индивидуумом не согласуется. Поэтому лучше назовем -...
09/14/2018 - 14:43
Мы часто повторяем - движемся на Запад, и крайне редко задумываемся, где именно начинается тот запад - на Волыни, или в Польше, Франции, а может, в Бостоне? Запад разный: демократический и аристократический, современный и консервативный, лучше его истолковать, видимо, расплывчато - Запад - это там...
08/10/2018 - 12:44
Из Луцка в Харьков скоростным поездом — 19 часов пути. И что-то в этом предложении не так, определенно, слово — скоростной. Знаю, знаю, есть альтернативные маршруты, однако 900 километров расстояния остаются неизменными.У меня с Харьковом сложные отношения. Или скорее так —...
03/07/2018 - 11:53
«Поздравляю тебя с Восьмым Марта» - услышат завтра тысячи украинских женщин. И ни одна из них не удивится, почему в приветствии звучит просто дата, а не название праздника или его суть, наподобие «поздравляю с днем рождения» или «с Днем Соборности Украины»....
03/02/2018 - 17:58
Волынские леса, древние мистические территории, сохранили свой нрав до сегодняшнего дня. Вопреки охоте и лесничеству, жестокой добыче янтаря они до сих пор руководят жизнью большой общины людей, которые сами, возможно, об этом и не догадываются. Богатая история и не менее щедрая природа переплелись...
02/02/2018 - 15:13
Фотоальбомы бывают разные. Есть рекламные, полные красивых фотографий чужих людей. Их главная цель - показать мастерство портнихи, парикмахера, кондитера или и самого фотографа. Такие попадаются  на рецепциях, среди бумаг на журнальных столиках или в сумке того, кто вот-вот предложит вам...
01/10/2018 - 14:01
Есть в мире места, где в такси вместо шансона играет - «І співає Верховна». Как вы и догадались, это в Верховине. Для жителя равнинной Украины все Карпаты, Прикарпатье и Закарпатье - это Гуцульщина. По моим странствующим наблюдениям - для самых карпатцев все совсем не так, и гуцулы...
01/10/2018 - 14:00
Есть в мире места, где в такси вместо шансона играет - «І співає Верховна». Как вы и догадались, это в Верховине. Для жителя равнинной Украины все Карпаты, Прикарпатье и Закарпатье - это Гуцульщина. По моим странствующим наблюдениям - для самых карпатцев все совсем не так, и гуцулы...
12/07/2017 - 12:49
В центре украинской хаты всегда стоял стол. Вокруг него разворачивалась жизнь всей семьи, за ним было место каждому из поколений. Даже умершие родственники, в особенности в праздничные дни, как на Рождество или Пасху, возвращались к своим тарелкам. Время зимних праздников для большинства из нас...
11/25/2017 - 13:47
Историю страны можно лучше понять по истории семей. Я живу на Западе, где Голодомор считали геноцидом задолго до законодательного признания на государственном уровне. Я живу на Западе, где Голодомора не было. Восток до сих пор страдает от последствий уничтожения своих лучших - хозяев,...

Страницы