Надмірна спрага влади призвела до падіння ангелів; надмірна спрага знання призводить до падіння людини; але милосердя не може бути надмірним і не заподіє шкоди ні ангелу, ні людині.
Френсіс Бекон, англійський політик, державний діяч, вчений, філософ і есеїст

«Гра на стратегію, тактику та майстерність»

У Великобританії користуються пом’якшенням карантину та дискутують щодо іноземних туристів
7 квітня, 2021 - 11:53
ФОТО РЕЙТЕР

У Великобританії лунають заклики до посилення карантину в готелях, оскільки тисячі туристів щодня прибувають до країни. Про це пише видання www.thenationalnews.com. «Незважаючи на те, що зараз люди їдуть на закордонні канікули разом із штрафом у 5000 фунтів стерлінгів, тисячі міжнародних мандрівників щодня в’їжджають до країни», — ідеться в матеріалі, де зазначається також, що кількість закордонних туристів  сягає понад 8 тисяч на день. Представники Лейбористської партії закликали  уряд запровадити «комплексну систему готельного карантину». Хоча цифра 8000 значно нижча за 110000 щоденних прибульців до пандемії, вона становить 40 відсотків з 20 000 людей, які щодня в’їжджають до Британії. Поки мандрівники не з «червоного списку», таких як ОАЕ, Південна Африка або Бразилія, їм потрібна лише адреса у Великобританії, де вони повинні пройти карантин протягом 10 днів і надати негативний результат тесту на Covid-19 та зворотній квиток.

Тільки людям з британським або ірландським паспортами дозволено в’їжджати під час подорожей із забороненої країни, і вони повинні перебувати на карантині у визначеному готелі протягом 10 днів. Але люди, які подорожують з інших країн, все ще можуть в’їхати, і, за підрахунками, понад 80 відсотків прибулих на поїзді Eurostar та через аеропорт Гатвік — відпочивальники, пише видання. Водночас у міністерстві внутрішніх справ ці дані заперечили. «Ми не визнаємо цих цифр, — сказав речник. — Ми застосовуємо жорсткі заходи охорони здоров’я на кордоні для невеликої меншості людей, що приїжджають до Великобританії, включаючи тих, хто в’їжджає як гості з законних причин».

Тож наразі самим британцям фінансово вигідніше проводити відпустку і дозвілля вдома. Нагадаємо, з 29 березня діє послаблення антикоронавірусних обмежень. Громадяни можуть зустрічатися на відкритому повітрі або групою максимум із шести людей (з будь-якої кількості домогосподарств), або в групі будь-якого розміру до двох домогосподарств, також можуть брати участь у офіційно організованих спортивних заходах на відкритому повітрі з будь-якою кількістю людей. Цією можливістю скористалася і любителі крикету, яких у Великобританії чимало — у країні приблизно 400 таких спортивних клубів. Наприклад, клуб «Бамбурзький крокет» (члени якого на фото) був створений 2008 року і є одним з наймолодших клубів, а також найбільш північним в Асоціації крикету. «Крикет — це гра в стратегію, тактику та майстерність. Навряд чи може бути краще місце, щоб насолодитися цією захопливою грою, ніж на Гріні під чудовою обстановкою Бамбурзького замку», ідеться на офіційному сайті клубу www.bamburgh.org.uk.

На фото: Члени клубу Bamburgh Croquet грають у крикет після пом’якшення обмежень  у зв’язку з пандемією COVID-19, у Нортумберленді, Великобританія.

Підготувала Ольга ХАРЧЕНКО, «День»
Газета: 
Рубрика: