There is a widely held view that the “golden” age of Mazepa (the Ukrainian cultural renaissance) was marked by attempts to synthesize the achievements of Eastern and Western European cultures, and Ukraine-Rus’ was virtually destined to bridge the gap between them. One of the manifestations of this...