«Цель агрессора уничтожить вашу идентичность»

Стив Кауфман канадец. До поры до времени он не имел никакого отношения к Украине. Но после того, как Россия напала на нашу страну, Стив заинтересовался этой драматической ситуацией, которая случилась в географическом центре Европы. Господин Кауфман настоящий полиглот, знает более двух десятков языков. В частности украинский и русский. Именно это помогло ему разобраться в проблематике конфликта между РФ и Украиной, и, в конце концов, стало стимулом принять участие в волонтерских проектах, то есть фактически помогать нашей стране.

Среди конкретных дел, которые уже сделал Стив вместе с общественной организацией «Наше Возрождение — Донбасс Украина» для жителей г. Красногоровка, который находится на линии разграничения, являются, в частности:

• Сенсорная комната — волшебный мир развития детей 3—6 лет в детском саду «Красная шапочка» и закупка нейтрального оборудования для кухни г. Красногоровка.

• Закупка профессионального оборудования для столовой общеобразовательной школы №4 г. Красногоровка, для обеспечения 420 учащихся горячими обедами, создано 4 рабочих места. Уличные тренажеры для школьной спортивной площадки.

• Закупка и установка спортивно-игрового оборудования на детской площадке «Волшебный городок» для детей 2—11 лет.

Поддержка одиноких пожилых людей с ограниченными возможностями.

Газета «День» пообщалась со Стивом Кауфманом во время его последнего визита в нашу страну и выяснила его взгляды, как человека, который живет в другом конце земного шара, на ситуацию на востоке Украины.

«ЕСЛИ БЫ НЕ БЫЛО ПУТИНА, ТО НЕ БЫЛО БЫ И ВОЙНЫ»

 — Стив, как вы можете охарактеризовать свою миссию на Донбассе, и что привело вас к решению помогать украинцам?

— Я люблю изучать языки и начал изучать русский язык. Когда начались трагические события в Украине в конце 2013-го года, я начал изучать и украинский язык. Сначала смотрел телепередачи. Мне сложно было их понимать. Но когда я начал понимать украинский язык, то стал сочувствовать Украине. Появилось осознание многих исторических моментов, которые связаны с Украиной, а также отношениями Украины с Россией.

Я понял, что даже если между самими украинцами могли бы быть споры, что нормально для демократического общества, то все равно если бы не было Путина, то не было бы и войны. Я очень проникся Украиной, хотя от вашей страны я ничего не имею, равно как и не имею украинских корней. Но почти каждый день я думал о том, как в современной мире, в Европе может быть искусственно и цинично развязана война. Это же трагедия. Трагедия не только конкретных людей, но и всего народа, всей цивилизации с ее демократическими ценностями, которые могут быть растоптаны агрессором.

Я спросил мою преподавательницу украинского языка, которая живет в Днепре, о том, как я могу помогать Украине. Какие есть негосударственные организации, которым можно понемногу помогать. Моя преподаватель Екатерина, знала Анну Геращенко и Елену Косинову из негосударственной организации «Наше Відродження — Донбас Україна» с Красногоровки. Решил, что буду каждые три месяца посылать им деньги. Вижу, что используют они эти средства очень эффективно. Когда вижу все то, что они сделали в Красногоровке, то понял, что можно даже сравнительно малыми средствами помочь вашей стране. Важно знать изначально, в чем нуждается местное население. А для этого там нужно постоянно быть, постоянно общаться с людьми. Анну и Елену я теперь называю — «мой офис» в Украине. Меня это очень радует.

«МНОГИЕ РОССИЯНЕ НЕ МОГУТ ПРИЗНАТЬ, ЧТО УКРАИНА — ЭТО САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ НАЦИЯ И ГОСУДАРСТВО»

 — Вы сказали, что главной причиной войны в Украине есть Путин. Изучая новости, историю нашей страны у вас сложилось комплексное представление основных факторов бед, с которыми столкнулась Украина?

— Мое мнение такое — в Украине много лет власть была, мягко говоря, не самой идеальной. Это ослабило позиции государства и дало возможность обнажить болевые точки для удара. Майдан и другие потрясения стали следствием такой безответственности власти. Но способность украинцев отстаивать свои права и идти на самопожертвование очень не устраивало Путина. Ему нужна была слабая, зависимая украинская власть, которой можно было бы тем или иным образом манипулировать. Изучая украинскую историю я реально понимаю, что многие россияне не могут признать, что Украина — это самостоятельная нация и самостоятельное государство с которым нужно считаться как с равным. Таким образом, они делают все, чтобы извратить историческую правду и навязать свои язык и культуру. Цель — уничтожить вашу идентичность. Они ведь империалисты и мыслят соответствующими категориями.

— Когда вы приезжаете в Украину, то ощущаете, что украинская нация самодостаточная?

— Безусловно. И думаю, что про это нужно как можно чаще говорить. И доносить этот факт всему миру, чтобы у мирового сообщества на этот счет не было иллюзий, мол, украинцы — это сателлиты россиян, и вечно будут от них зависимы. Некоторые путают Русь и Московию, чем пользуется российская пропаганда для создания соответствующих имперских мифов. Проблема, на мой взгляд, в том, что в свое время Киевская Русь была раздроблена и утратила свою государственность. С тех времен Москва присвоила себе историю Руси. Таким образом, у украинцев долгое время не было своего государства. Но это не значит, что украинской нации не существует.

«ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ БЕРЕЧЬ И ВОСПИТЫВАТЬ НАЦИЮ, НУЖНО НАЧИНАТЬ СО ШКОЛ»

 — Вы были на Донбассе. Насколько велико влияние России на местных жителей по вашим наблюдениям?

— Я был удивлен как много людей на Донбассе говорят по-украински. Обращаясь к ним по-украински я слышал ответы по-украински. Конечно, влияние России ощутимо, но нужно ясно понимать, что жители востока Украины являются полноценными украинцами. Но для того, чтобы беречь и воспитывать нацию, нужно прежде всего начинать со школ. И мне приятно, что я могу помогать школам на востоке Украины. При этом я заметил, что украинский язык в школах не навязывается. Процесс идет мягко. То есть разговоры о якобы ущемлении прав русскоязычного населения являются несостоятельными.

 — По вашим ощущениям, есть ли в западном мире полноценное осознание опасности российской агрессии, которая может проявляться не только посредством танков и градов, но и идеологически, и коррупционно через подкуп чиновников?

— Опасность российского агрессора для меня очевидна, потому что я слежу за информацией, читаю по-русски и по-украински. Я могу составить для себя картину ситуации. Что касается остальных, то есть те, кто данной темой не интересуются на Западе. Они заняты своими, как правило, бытовыми проблемами. Однако все больше и больше людей у нас понимают, кто есть кто в войне России против Украины. Проблема в том, что есть силы, которые считают, что Россия — это большой рынок и с ней нужно мириться. В этом есть опасность, ибо на самом деле Россия сама стремится навредить Западу, навредить западной демократии и нашим состоявшимся традициям. Эти ценности близки украинцам. Поэтому вы и имеете такие проблемы со своим соседом, который хочет преподнести Украину на Западе как источник праворадикальных сил. Это ложь. У вас Президент — имеет еврейские корни. У вас премьер-министр — имеет еврейские корни. О какой ксенофобии в таком случае можно говорить? Украина — это толерантная и дружественна страна. Единственное мое разочарование — это то, что за последние пять лет можно было намного больше сделать для блага государства и народа.