О тенденциозной публикации «Дня» о «нефтяном оружии» Ирана

Газета «День» всегда ставит для себя целью довести до читателей различные точки зрения. Мы считаем, что газета должна быть свободной трибуной для выражения разнообразных мнений. Редакция не всегда разделяет представляемые на страницах нашего издания точки зрения, но общество должно знать разные мнения. Поэтому мы публикуем мнение Посольства Исламской Республики Иран в Украине об опубликованной на страницах нашей газеты статьи «Как обезвредить «нефтяное оружие» Ирана».

«Пресс-отдел Посольства Исламской Республики Иран в Украине свидетельствует Вам свое уважение и, в связи с опубликованием в номере 194 газеты «День» от 9 ноября 2006 года статьи «Как обезвредить «нефтяное оружие» Ирана», выражает сожаление по поводу публикации этой статьи, а также доводит до ведома и исправления Вашей информации и общественного мнения нижеследующее.

1. Однобокая опора на тенденциозные источники, зависимые от американских СМИ, и недостоверные, по нашему мнению, несовместима с независимым курсом Вашей уважаемой газеты.

2. Исламская Республика Иран, следя за событиями в Ираке, который является нашей братской страной, нашим соседом, всегда поддерживала установление мира и спокойствия, создания единства и единодушия между всеми народами и политическими группами, между шиитами и суннитами в Ираке, и в то же время считает, что основной корень политического кризиса в Ираке заключается в присутствии в этой стране иностранных агрессоров и оккупационных сил.

Исламская Республика Иран продолжит предпринимать свои усилия на пути разрешения иракского кризиса, вытекающего из военной агрессии США и союзников этой страны против иракского народа. Ярким примером тому являются постоянные консультации с высшим руководством Ирака.

3. Исламская Республика Иран всегда оказывала моральную поддержку и защиту ливанской группе «Хизбалла» как освободительному движению, и считает, что сопротивление группы «Хизбалла» той агрессии, которая осуществляется со стороны расистского израильского режима, является законным и осуществляемым в рамках международных норм и правил.

Посольство заранее благодарит за опубликование своих пояснений и доводит к сведению, что публикация материалов, не соответствующих действительности, вызывает ошибки и сомнения в общественном мнении украинских читателей, и без сомнения, не будет служить интересам развития отношений между двумя нашими странами».