Шекспир и скрипка

Шесть лет назад в афише Национального театра им. И. Франко появился спектакль по, наверное, самой знаменитой шекспировской трагедии. Поставил спектакль Валентин Козьменко-Делинде. Его режиссерские работы отличает театральная образность, переданная модернистским сценографическим языком (рама под стеклом, задрапированная белым полотном, бочка, балкон), где по ходу действия грустное и веселое, гротеск и ирония создают некий «коктейль». Непримиримые семьи Монтекки и Капулетти конфликтуют на практически пустой сцене. Яркую пластику демонстрируют Остап Ступка (Меркуцио) и Александр Печерыця (Бенволио), статично-выразителен Владимир Абозопуло-старший (Монтекки), создавая некую магию из своего пребывания на сцене. В 2005-м главных героев играли актеры Дмитрий Чернов и Анжелика Савченко, только пришедшие во франковскую труппу, а образ Эскала создал Дмитрий Ступка (в ту пору он еще постигал уроки сценичного мастерства в Национальном университете театра, кино и телевидения им. Карпенко-Карого)... Годы прошли, и режиссер решил, что пора вводить новый состав исполнителей. По ходу репетиций Козьменко-Делинде понял, что Дмитрий Ступка (Ромео) и Лиза Марченко (Джульетта) невольно изменили весь спектакль (мизансцены, характер персонажей, даже дух постановки). С первого появления в зрительном зале очаровательной девочки Джульетты, старательно играющей пассажи на скрипке, ее порывистая искренность, ожидание какого-то чуда передалось и публике. Хрестоматийная сцена «на балконе» сыграна Лизой Марченко (студентка НУТКиТ, класс Богдана Бенюка) и Дмитрием Ступкой на одном дыхании. Кстати, в зале было много молодежи, которая живо реагировала (порой создавалось впечатление, что не все зрители знают сюжет), настолько непосредственно они внимали тексту, а в финале даже шмыгали носом... Можно сказать, что молодые актеры вдохнули новую жизнь в старый спектакль, но вот костюмы, в которых они играют, кажутся тесными, и хочется их обновить и осовременить. К тому же прочтение режиссерами шекспировского сюжета это предполагает.