Козак ОСА против БЭТМЕНА

На днях подруга из издательского бизнеса Илона Замоцная бросила в «Фейсбуке» приглашение на публичную дискуссию «Комиксы в Украине. Быть или не быть», которая 24 марта должна пройти в столице. Участие в дискуссии примут небезразличные люди-энтузиасты, которые, не жалея собственных времени и усилий, пытаются развить в нашей стране подзабытый жанр «рисованных историй». В то время как в цивилизованном мире, в частности на Западе, индустрия комиксов процветает уже более полувека, в восприятии украинского читателя до сих пор бытует стереотип, что это детская забава, не более. Конечно, среди украинских читателей есть люди, которые «в теме» — любят и понимают графическую литературу, красиво оформленные и иллюстрированные рассказы о супергероях и не только. Но они покупают и читают в основном адаптированные произведения от «классиков» — Marvel и DC Comics — с их невероятными (и, кажется, бесконечными) рассказами о Бэтмене, Человеке-Пауке, Супермене и так далее. Есть ли вообще украинский комикс? Может ли он быть конкурентоспособным? Каких героев предлагает миру?

На самом деле, современных украинских комиксов не больше десятка, а известных, которые легко можно приобрести в магазинах или заказать через интернет, вообще не больше пяти.

Так, вдохновившись Бэтменом, украинские авторы создали историю об отчаянном казаке Максиме Осе (издательство Asgardian COMIX). В итоге получился не просто очередной графический роман, а настоящий исторический детектив, преисполненный приключений и иронии. И сразу — резонанс. Рисованный роман продюсеры взялись экранизировать. Обрадовавшись успеху своей работы, издатель комикса Денис Фадеев создал новый проект — и перед глазами украинских читателей уже появился первый украинский комикс о войне на востоке страны «Савур-Могила» (серия «Звитяга»). «Издали тысячу экземпляров, из которых 800 уже распродали, — признается Денис в беседе с «Днем». — В целом, понимая ситуацию, я доволен продажами. После выхода книги «Максим Оса» менее чем через месяц я продал 300 экземпляров. Для украинского комикса это очень много. Я абсолютно убежден: если в нашей стране будут появляться качественные комиксы, их читатели не заставят себя долго ждать. Будет предложение, будет и спрос».

Еще один нашумевший графический роман, который можно встретить на полках книжных магазинов, — «Герой поневолі» (создан по мотивам повести Ивана Франко, издательство «Леополь»). Пытаясь максимально сохранить сюжетную линию классика украинской литературы, издатели предлагают читателям невероятную графическую динамику с особым вниманием к мелочам (архитектура старого Львова, внешний вид героев). Добротно сделанный «Герой поневолі» привлечет внимание аудитории к украинской классике. Как отмечено на сайте издательства, тираж практически закончился, и авторы работают над вторым томом, который обещают представить уже скоро.

Заслуживает внимания комикс «Даогопак» от издательства «Небесный Ключ», который называют первым украинским графическим романом. Автором выступил Максим Прасолов, художником — Алексей Чебыкин. Этот комикс — рассказ о казаках-характерниках, которые входят в магический орден и являются настоящими мастерами боевых искусств Запорожской Сечи.

Эксперты утверждают: украинский комикс сегодня возрождается, однако говорить о том, что ему легко будет покорить книжный рынок, нельзя.

«У нас нет культуры потребления комикса. С одной стороны, комикс связывается с советскими стереотипами, что это литература для детей, какое-то несерьезное чтиво. На самом деле, украинский читатель комикса — это человек в возрасте 21-35 лет. С другой стороны, налагается ценовой ценз — комикс всегда дороже книги, ведь там много рисунков, более высокое качество полиграфии, — говорит Денис Фадеев. — Хотя позитивную тенденцию однозначно можно констатировать. Украинский комикс, несмотря на то, что его мало и выходит мизерными тиражами, уверенно занимает свою нишу. И я убежден, что он будет покорять рынок и в дальнейшем. Мой прогноз: до 2018 года мы увидим взрыв в создании украинского контента вообще, и комикс среди него будет занимать довольно серьезную нишу».

В подтверждение своего оптимистичного прогноза Фадеев приводит статистику: «Если один из первых известных украинских магазинов, специализирующихся на комиксах, был открыт в 2013 году в Одессе, то сегодня их уже в стране полтора десятка. Только в столице — пять. Да, они ориентируются на Marvel и DC Comics, которые сегодня, безусловно, являются мейнстримом. Но на полках все чаще появляются украинские комиксы, которые по сюжетам и формату подачи принципиально отличаются от американских и европейских. И это их украинское отличие может стать фишкой».

На взгляд Дениса, комиксы должно было бы лучше поддерживать государство, но чиновники не понимают важности контента, героизирующего защитников. «У нас так называемые политические элиты, чиновники плохо понимают суть пропагандистского (в хорошем понимании этого слова) контента. Кроме сериала «Гвардия» на «Плюсах», не было ни одного интересного продукта, где бы героизировали своих защитников. Власти должны это направление поддерживать. Если у нас «Мінстець» этого сделать не может или не хочет, мы сами взяли реальный сюжет — Саур-Могилу — и без чрезмерного патриотизма сделали комикс, который уже нашел своего читателя. Дальше в серии «Звитяга» выйдет из печати комикс о Донецком аэропорте. А третья часть будет посвящена Дебальцево с аллюзией на битву на реке Калка.

«РЫНОК КОМИКСОВ СТАНОВИТСЯ ВСЕ БОЛЬШЕ»

Культивируется ли в Украине чтение комиксов? Какие супергерои нашим читателям нравятся больше? И стоит ли ждать «бума» рисованных историй? Об этом «День» спросил у издательства «Махаон-Украина», продуцирующего всемирно известные комиксы.

«Настоящий интерес к графическим романам в Украине появился относительно недавно, около 3–5 лет назад, но за это время успел набрать довольно широкий круг почитателей, — комментирует «Дню» коммерческий директор издательства «Махаон-Украина» Максим КВАСНИКОВ. — Этот рынок становится все больше: если раньше издавалось один-два графических романа в квартал, то сейчас выходит до трех в месяц. По итогам прошлого года графические романы уверенно занимают лидирующие позиции в ТОП-50 продаж нашего издательства, наряду с новинками и бестселлерами художественной литературы. Очень важную роль в популяризации этой литературы в Украине сыграл выход фильмов по мотивам графических романов. Издательство «Азбука», представителем которого мы являемся, владеет эксклюзивными правами на издание графических романов компании DC Comics, которой принадлежат права на таких известных в Украине супергероев, как Супермен, Бэтмен, Флэш и др.. Из нашего ассортимента особой популярностью пользуются графические романы о Супермене, Бэтмене, «Хранители», «V — значит вендетта»...»

...«Супергерои уже давно покорили мир. В первую очередь через комиксы, а также видеоигры и кинематограф. Но в Украине комиксы только начинают свой путь, — говорится в приглашении на дискуссию «Комиксы в Украине. Быть или не быть». — Есть ли будущее у отечественной индустрии комиксов, и приживутся ли они в Украине?».

n Ответы на эти вопросы станут известны уже через несколько лет. Однако сегодня исторические сюжеты украинской борьбы за свободу и независимость дарят писателям, художникам и издателям настоящих — не вымышленных и не паркетных — героев. Нужно только вдумчиво использовать предложенные самой жизнью мотивы.