Между двумя юбилеями
Киевская квартира Бориса Гмыри на Крещатике до сих пор находится... под арестом!
Наследство выдающегося украинского баса под угрозой уничтожения — об этом неоднократно писал «День». Время идет, а проблема не решается! В августовские дни миллионы почитателей таланта мастера вспоминают Бориса Романовича. Ежегодно в начале августа на могиле прославленного Бориса Гмыри появляется значительно больше цветов, чем обычно. Именно на этот период приходятся и день его рождения (5 августа 1903), и уход в вечность (1 августа 1969), и день захоронения (4 августа).
Певец ушел из жизни слишком рано. Его сердце не выдержало длительных и жестоких «противостояний» с руководством Киевской оперы, изнурительной борьбы с новейшими «сальери» и непутевыми советскими чиновниками от искусства. В течение десятилетий после смерти певца в Киев регулярно поступали денежные переводы от его почитателей из Москвы и Ленинграда на венки для его могилы. Но в настоящий момент речь не об этом.
Мы приближаемся к очередному юбилею Гмыри — 110-летию со дня рождения. Борис Романович является не только нашей национальной гордостью, но и исключительной фигурой в мировой музыкальной культуре! Как отмечало ЮНЕСКО в 2003 г.: «Гмыря известен как Борис Великий, и его величественный бас признан уникальным феноменом, который принадлежит не только Украине, но и мировой культуре в целом. Его философские и эпистолярные труды также составляют большую ценность для мировой культуры».
Проведение любых мероприятий по чествованию его памяти не может быть делом лишь энтузиазма, а должно иметь соответствующую законодательную основу и государственный механизм внедрения в жизнь. В таких случаях Кабмин издает постановление, которое подкрепляется необходимыми государственными средствами и поручением соответствующим органам культуры реализовать утвержденные задания и освоить средства.
Напомним, Распоряжение «О праздновании 100-летия со дня рождения Б.Р. Гмыри» под № 558-р Кабмин издал еще 26 сентября 2002 года, а 30 января следующего года министр (на то время — Ю. Богуцкий) подписал приказ о проведении юбилейных мероприятий. Это делалось накануне столетия со дня рождения певца. Тот юбилей был организован усилиями Благотворительного фонда Бориса Гмыри и прошел относительно удачно, оставив по себе много воспоминаний и надежд.
Вспомним о тех мероприятиях, утвержденных на высоком государственном уровне. Значительная часть из них не была выполнена не только в далеком 2003-м, но и по сей день! А именно:
— в квартире выдающегося баса не создан «Национальный художественный центр» на базе помещения по улице Крещатик, 15 и богатейшей коллекции фоно- и фотодокументов, материалов (архива, личных вещей), которые наследники готовы передать государству;
— не построено ни одного памятника Гмыре ни в Киеве, ни в Украине вообще;
— не переведены на современные носители записи свыше 400 музыкальных произведений с магнитной пленки «Свема», которая катастрофически осыпается, и они погибают;
— то же — с видеозаписями певца;
— не создан полнометражный художественно-документальный фильм о Гмыре;
не опубликованы книги: «Борис Гмиря: листи до вчителя» объемом 60 п.л., «Репертуар Бориса Гмирі» 35 п.л. и т.п.
Отметим, что лишь на 10% осуществлено издание музыкального наследства певца на электронных носителях (фонографическое наследство Гмыри достигает, по меньшей мере, 50 компакт-дисков). Да и эти 10% удалось записать преимущественно за счет наследников Гмыри. Зато русские фирмы в течение десятилетий издают огромное количество дисков с записями Гмыри в формате MP3, даже не реставрируя записи, и успешно занимаются реализацией их в Интернете.
Следующий, 2013 год должен стать годом III Международного конкурса вокалистов имени Бориса Гмыри. Он должен был бы состояться в этом году, но еще рано думать о его проведении. Сам факт его организации и возможность перенесения предусмотрены постановлением Кабмина от 12 мая 2004 года. В нем четко сформулированы обязанности Министерства культуры и Министерства иностранных дел Украины относительно содействия проведению конкурса. Кстати, приведем цитату из упомянутого постановления: «Расходы, связанные с проведением конкурса, осуществлять в пределах бюджетных назначений, установленных для Министерства культуры и искусств в Государственном бюджете Украины на соответствующие годы». Нужно сказать, что в мире этот конкурс получил репутацию наиболее справедливого и абсолютно не коррумпированного соревнования певцов в Европе. Следовательно, маститые профессионалы и молодые певцы из многих стран мира ожидают этого события и давно уже обращаются к руководству Фонда Гмыри с вопросами относительно года проведения конкурса. Будем надеяться, что этот конкурс — один из немногих международных музыкальных форумов в столице Украины — все-таки состоится. Ведь это — вопрос престижа нашего государства.
Следует сказать о еще одной из самых актуальных и самых драматичных страниц, которые касаются наследства Гмыри (об этом писал «День»). В настоящий момент киевская квартира певца в Пассаже на Крещатике находится... под арестом! И это реальный факт. Арест наложен отделом Государственной исполнительной службы Печерского района г. Киева постановлением от 20 октября 2011 года об аресте имущества должника и объявления о запрещении на его отчуждение.
Напомним, наследница Гмыри — Анна Принц, — одолжив деньги, опубликовала дневники певца под гарантии их закупки Министерством культуры и КГГА. (Речь идет об уникальной книге «Борис Гмиря. Дневники. Щоденники. 1936—1969». Харьков: Фолио, 2010). В частности, в письме, подписанном бывшим заместителем министра В. Лисничей 19 сентября 2011 года, констатируется: «К величайшему сожалению, осуществить закупку указанной книги нет возможности, поскольку средства на централизованное приобретение литературы для пополнения публичных библиотек в 2011 году Министерству не выделялись. Вместе с тем, понимая актуальность и обстоятельность издания, Министерство намеревается вернуться к рассмотрению затронутого вопроса в следующем, 2012 году».
Но Анна Принц была уверена, что Министерство культуры и Муниципалитет столицы выполнят свои обещания и выкупят значительную часть тиража издания для библиотек страны. Безусловно, это как можно лучше способствовало бы воспитанию молодежи и сохранению наследия певца в памяти следующих поколений украинцев. Однако получилось не так, как хотелось бы. На сегодняшний день квартира Гмыри (то есть будущий музей) находится под арестом, а следовательно, в любой момент ее могут передать кому-то из «новых украинцев» с целью возмещения воображаемого долга. Скажем больше — благодаря публикациям в «Дне», огласке ситуации, которая сложилась вокруг раритетов певца в СМИ, и народной поддержке Анна Принц уже возместила большую часть долга. Но полностью долг еще не погашен, и в любой момент может случиться беда — мы потеряем все богатейшее духовное наследие, которое осталось на земле после Бориса Романовича! Если, не дай Бог, это случится, нечего и думать о квартире-музее, Центре Бориса Гмыри и всех связанных с этим культурно-просветительских проектах. А между тем они только украсили бы панораму художественной жизни нашего государства и способствовали бы дальнейшему утверждению Украины в мире как высокоцивилизованного государства, которое имеет огромный культурный потенциал.
Напомним, Борис Романович навечно остался в памяти наших современников, а также их детей и внуков. Его диски раскупаются невероятно быстро. Так же, как это было и с его грампластинками, которые в бывшем СССР выходили миллиардными тиражами. Говоря формально, никто еще официально не подсчитал тиражи всех записей Гмыри, опубликованных в течение последних восьмидесяти лет. Если произвести такой подсчет, он был бы достоин мирового рекорда и занесения в Книгу рекордов Гиннесса (как это когда-то случилось с пластинками известного немецкого баритона Дитриха Фишера-Дискау).
Имя «Гмыря» давно уже внесено в самые престижные энциклопедии и словари мира. Его многочисленные аудиозаписи тоже разошлись по всем континентам. Сегодня у нас остается единственное задание — сохранить его имя и оставаться достойными его наследия. Поэтому сделаем то, что на сегодняшний день зависит от нас. И передадим память о нем нашим потомкам. Вслушайтесь только в чистый, высокий и направленный в века голос Бориса Романовича, и вам станет понятно, что его наследство бесценно, и его сохранение должно быть в центре внимания не только семьи художника, но и всех нас, государства в целом.
Сотни записанных Гмырей произведений, его фантастическое литературное наследие и бесчисленные воспоминания современников — все это станет основой сознания украинцев текущего столетия и будет формировать образ нашего государства в веках. Поэтому давайте позаботимся об этом и не потеряем наши духовные сокровища! Ведь Гмыря пел не только произведения мировой классики. Давайте не забывать, что им исполнено и записано рекордное количество, во-первых, украинских народных песен и, во-вторых, вокальных произведений на слова Тараса Шевченко. Но как исполнено и записано!
Борис Гмыря и его сторонники в своих многочисленных письмах (еще не изданных) размышляли о предназначении высокого искусства и его значимости в духовном воспитании потомков, облагораживании и развитии грядущих поколений. Письма (10,5 тыс. писем Гмыри и к нему) семьей певца уже давно систематизированы по странам, городам и адресатам. Все это сохраняется в надписанных папках и готово к публикации. Следовательно, это и многое другое ожидает своего читателя. Наследие Гмыри живо и готово открыться современникам. Только бы Бог дал ума нашим правителям понять, чем они пренебрегают, и вздрогнуть от преступного молчания вокруг величественного имени Бориса Гмыри.
Знаете, Борис Романович в своих камерных концертах часто пел народный романс «Я бачив, як вітер берізку зломив» (музыкальная обработка Антона Рубинштейна) — трогательное, щемящее произведение, преисполненное высокой поэтической тоски. Слушая его, многие в зале плакали. Есть там такие строки:
На світі у кожного сонце своє...
Любенько живеться,
як сонечко є,
А згасне це сонце —
і жити шкода,
На світі без сонця
усе пропада...
То когда же оно взойдет, это солнце небезразличия и уважения к памяти Бориса Романовича со стороны украинской власти? Любви и почета народа во всем мире ему достаточно и по сей день. Но необходимо, что бы к нему добавилось еще и уважение и внимание со стороны украинских властных и государственных мужей!!!
Выпуск газеты №:
№139, (2012)Section
Культура