Над чем смеются в Омске?
Впервые в Киеве (с 7 по 13 сентября) пройдут гастроли театра «Галерка»
В этом сезоне российский коллектив из Юго-Запада Сибири отметит свое 22-летие, но нашем зрителям он не знаком. Только за десять дней до начала выступлений в Киеве появились афиши омчан. Довольно рискованно! Ведь это не популярные московские театры, которые, не скупясь на рекламу, еще с лета приглашают публику купить билеты и прийти на спектакли: «Ленком» будет выступать в нашей столице с 8 по 17 сентября, а Малый театр — в конце сентября — в начале октября. На что рассчитывают сибиряки? Почему из семи спектаклей, заявленных в их афише, шесть — комедии? Как создавался их творческий коллектив, об украинской диаспоре в Омске и др. — наша беседа с руководителем Омского драматического театра «Галерка» Владимиром ВИТЬКО.
— Театр создан в 1990 году и с самого начала заявил ту линию, которой продолжаем следовать, — приверженность традициям русского психологического театра. В нашем репертуаре спектакли, поставленные по произведениям великих писателей и драматургов: Антона Чехова, Федора Достоевского, Ивана Тургенева, Александра Островского, Алексея Толстого, Сергея Есенина, Александра Вампилова, Валентина Распутина и других. Большой популярностью у зрителей пользуются пьесы современного комедийного драматурга Степана Лобозерова. Ныне в афише нашей «Галерки» — пять его пьес, две из них покажем в Киеве («Семейный портрет с посторонним» и «Семейный портрет с дензнаками»).
Мы везем довольно редкий репертуар. Например, «Замужняя невеста» — комедия, написана в 1817 году князем Александром Шаховским в соавторстве с Александром Грибоедовым и Николаем Хмельницким, имеет еще одно название — «Своя семья». Это один из лучших образцов стихотворной комедии начала ХІХ века (пьеса редко идет в России, ее можно увидеть в постановке Михаила Черняка в Санкт-Петербургском молодежном театре на Фонтанке. — Т.П.).
Я уверен, что публика оценит спектакль «Лентяй», которым откроем гастроли, — первую пьесу Алексея Толстого (эта лирическая комедия, кроме Омска, идет еще только в Челябинске).
Рекомендую зрителям посмотреть «Прощание в июне» по А. Вампилову. Кстати, в нашем театре был целый Вампиловский цикл, и шли все его пять пьес, даже фестиваль провели по творчеству этого писателя. В Омск приезжали вдова драматурга и ведущие театральные критики, которые положительно отнеслись к нашей инициативе. В «Прощании...» играет молодежь «Галерки» — артисты полтора года назад приехали из Челябинска и влились в нашу труппу. Это спектакль о трогательной истории любви: две встречи на автобусной остановке, перевернувшие судьбы героев. Хочется обратить внимание зрителей на «Беспечного влюбленного» (забавный водевиль по мотивам В. Сологуба) — это самая востребованная пьеса русской классики.
«Семейный портрет с посторонним» Степан Лобозеров написал в 1991 г., а в Омске премьера состоялась 5 ноября 1992 года, затем к творчеству этого драматурга обратился коллектив Большого драматического театра им. Г. Товстоногова, и ныне пьеса стала сценическим хитом и идет в разных театрах СНГ. В ней нелепое и горько-смешное, как сама наша жизнь, тесно переплелись. А «Семейный портрет с дензнаками» — это продолжение истории, но уже в жанре сельского детектива. Закрывать гастроли мы будем премьерой «Братья Карамазовы». Спектакль сыграли всего три раза. Это наша собственная инсценировка классики. В постановке молодые актеры играют молодых персонажей романа Ф. Достоевского. Я пошел на риск, доверив главные роли молодежи, но и в этом есть определенная прелесть постановки.
— Сегодня театральному коллективу приехать из Сибири в Украину — очень дорогое удовольствие. Как вам удалось?
— Практически с первых лет существования «Галерки» активно выступаем не только по России (гастролировали в Санкт-Петербурге, Кирове, Иркутске, Ростове-на-Дону, Ханты-Мансийском), но и за рубежом — в Беларуси, Франции и Италии. Мы выиграли грант Минкульта и правительства Омской области на поездку в Украину. Это не коммерческие гастроли, а возможность заявить перед вашей публикой о себе. Играть в Киеве для нас — большая честь, так как будем выступать на знаменитой сцене Национального театра им. И. Франко, с которой неразрывно был связан выдающийся актер современности Богдан Ступка. Два года назад, тоже в сентябре, франковцы приезжали в наш город на Международный фестиваль «Академия», который организовывает Омский академический театр драмы. Киевляне показывали спектакль «Царь Эдип», поставленный Робертом Стуруа, а главную роль там потрясающе играл Богдан Ступка. На фестивале мы познакомились, и возникла идея, чтобы наш театр приехал в Украину. Зимой, перед нашей поездкой в Италию, мы с Богданом Сильвестровичем разговаривали по телефону, и он подтвердил, что помнит, сказал присылать письмо, чтобы утрясти гастрольные графики. В марте я приезжал в Киев, но Ступка уже был в больнице, и переговоры о гастролях я вел с гендиректором Театра им. И. Франко Михаилом Захаревичем. А потом узнали страшную новость, что Богдан Сильвестрович умер... Смерть этого мастера — не только невосполнимая утрата для Украины, но и огромная боль для миллионов поклонников таланта этого артиста, которые живут в разных странах. Поэтому свои гастроли мы посвящаем светлой памяти Богдана Ступки.
— Расскажите о труппе вашего театра, сколько человек приедет в нашу столицу?
— У нас небольшой творческий состав — 40 актеров, а в Киеве будут выступать 25, если же вместе с техническими сотрудниками, то приедут около четырех десятков человек. Конечно, волнуемся, как нас примет украинская публика, но я уверен, что мы ее не разочаруем.
— Владимир Федорович, вы не сибиряк. Федор Достоевский в одном из писем написал: «Омск — гадкий городишка. Деревьев почти нет. Летом зной и ветер с песком, зимой буран. Природы я не видал. Городишка грязный, военный и развратный в высшей степени. Я говорю про черный народ. Если б не нашел здесь людей, я бы погиб совершенно»... Какие у вас были первые впечатления об Омске?
— Омск — родной горд моей жены и тещи. Я родился в Риге. Отец был военнослужащим, и наша семья часто переезжала. Кстати, жил и учился в украинской школе (в Кировоградской области) и язык до сих пор не забыл. Помню о своих украинских корнях, знаю стихи Тараса Шевченко, Леси Украинки, Ивана Франко... Свой актерский опыт приобрел в студенческие годы в Кустанайском драматическом театре им. Горького. После армии поработал в театральных коллективах Алма-Аты, Норильска, Майкопа и Омска. У нас — не только промышленный центр, но и очень театральный город. Там особый, театральный, воздух, хотя Достоевский прав, что климат у нас паршивый (резко континентальный). Да, у нас часто пыльные бури и очень жарко летом, а зимой — сильные морозы, но, несмотря на катаклизмы природы, город привлекает людей своей гостеприимностью и историей. У нас очень хорошая публика, и это могут подтвердить франковцы, которые выступали в этом городе. Кстати, недавно в Омске проходил кинофорум «Золотой Витязь», и два ваших режиссера получили высокие награды: Михаил Ильенко — за фильм «ТойХтоПройшовКрізьВогонь» и Иван Войтюк — за ленту «Платон Ангел», в котором главную роль сыграл Богдан Ступка.
У меня есть мечта. Она родилась во время одного из разговоров с Богданом Ступкой. Дело в том, что в Омской области живет большая украинская диаспора (порядка 70 тыс. человек), а юг нашей обрасти пестрит такими названиями райцентров, как Полтавка, Одесское, Тавричанка, Богодаровка, Воронцовка и т.д., — у нас целые украинские села. Хочется привезти спектакль «Наталка Полтавка» в исполнении актеров Театра им. И. Франко и показать эту постановку в Омске для жителей райцентров и сел или сделать турне по городам Омской области. Эту идею поддерживает руководство нашего края. Думаю, что и ваше Министерство культуры и новый худрук франковцев тоже не будут возражать о киевском культурном десанте в Россию.
Выпуск газеты №:
№156, (2012)Section
Культура