Просто Руся
9 июня первая представительница украинской диско-музыки (Ирина Осауленко-Порывай) будет отмечать 50-летиеНынешнему поколению даже сложно представить, что в советской Украине был преимущественно фолк и традиционная эстрада.
А танцевальной музыки во время правления генсеков Л. Брежнева, Ю. Андропова и К.Черненко вообще не было! Тогдашними идеологами насаждался миф о том, что диско-музыка не соответствует «принципам морального кодекса строителя коммунизма», и эти ритмы и тексты не могут быть украиноязычными... Это музыка «загнивающего Запада».
В период «горбачевской оттепели» на дискотеках в Украине впервые зазвучали песни блондинки Руси (киевлянка Ирина Порывай была первой среди отечественных певцов, кто сумел отстоять свое короткое сценическое имя). Исполняя песни только на родном языке (тексты и музыку, преимущественно, писал для нее ее муж Константин Осауленко), она первая собирала переполненные стадионы и аншлаги в концертных залах и дворцах спорта.
Появление Руси в 1989 году на украинской сцене вызвало эффект «бомбы»: современные магнетические ритмы, оригинальный собственный стиль и манеры, искренность исполнения, хapизмa, неповторимый вокал. Ее альбомы имели феноменальный успех. Это была легенда и поп-дива конца 1980-х, чей успех никто из украинских исполнителей так и не смог повторить...
— Твой путь, Ирина, на большую эстраду традиционный. Как и у всех: школа, музыкальная школа, музыкальное училище, а затем — университет культуры.
— Мне повезло, ведь и папа, и мама получили профессиональное музыкальное образование. Оба по специальности — дирижеры (работали в хоровой капелле «Свiточ»). Родители познакомились еще во время учебы в Киевской консерватории. Мама Людмила Ивановна — коренная киевлянка. Всю жизнь работала на трех работах: руководила женским фольклорным ансамблем в универмаге «Украина», в Доме учителя — хором ветеранов педагогического труда, затем — хоровой капеллой «Свiточ». Еще была доцентом в Институте культуры. Конечно, вопрос о моей будущей специальности был решен задолго до моего рождения. Первые вокальные шаги происходили с хоровой капеллой «Свiточ»...
Летом 1989 года возникла идея создания самостоятельного сольного проекта «Руся». Мне повезло записать первый альбом. «Ворожка» стала первым украиноязычным альбомом отечественной поп-музыки. Более того, сама того не ожидая, я зазвучала едва ли не на всех танцевальных площадках Украины. Успех был сумасшедший!
Многие до сих пор думают, что я сама себе подгадала сценическое имя. А все было очень просто: так меня называла моя мама — «Ира, Ируся, Руся...». Когда мы приблизились к записи первого альбома, Костя сказал: «Руся — это то, что нужно!». А самое главное — Руся звучало очень нежно, ласково, очень легко запоминалось.
— То, что творилось на Первой «Червоній руті» 1989 года, не забудется никогда? Хотя Руси там не было...
— Никогда не забуду тот дух, который царил в сердцах миллионов украинцев после безумного и неслыханного успеха Первой «Червоної рути» в Черновцах 1989 года. Фестиваль мы восприняли нормально. Мой альбом «Ворожка» звучал на радио и на телевидении. Я имела бешеную популярность. Тогда же ребята из студии «Комора» посоветовали нам не участвовать в Первой «Рутi». Так оно и произошло.
Стоит здесь вспомнить, что вместе с «Гадюкіними» мы были последними, кто записывался на Всесоюзной фирме грамзаписи «Мелодия», ведь СССР распадался и «Мелодия» получила совсем другой статус. Моя виниловая пластинка «Попелюшка» — по названию песни на стихи Константина Осауленко, а музыка — Геннадия Татарченко.
Хотя знакома и общаюсь со многими композиторами, все же большинство песен для меня написал мой муж Константин Осауленко. Только лучших слов заслуживают наши соавторы Геннадий Татарченко, Дмитрий Акимов и Анатолий Матвийчук.
Теперь даже сложно сказать, какая песня для меня самая любимая. Всегда сомневаюсь отдать пальму первенства хотя бы какой-то. Люблю все — «Не стій під вікном» и «Зачароване коло» (с музыкой Анатолия Матвийчука), «Даруй мені, мамо» і «Будь — що буде» (музыка Дмитрия Акимова), «Дівчинка русява» (музыка Геннадия Татарченко).
— Твой первый концерт состоялся не в Киеве...
- Это было в октябре 1989 во Львове. С городом Льва у меня связано немало приятных воспоминаний. Я до сих пор очарована тем галицким духом и той многовековой историей, которой дышат каждый домик и каждая взлелеянная улочка Львова. Стоит сказать, что в начале моей концертной деятельности своего апогея достигло кооперативное движение, и после первых гастролей мы с Костей купили свой первый автомобиль — «Жигули»-«копейку» апельсинового цвета.
Вместе с нами гастролировали Тарас Петриненко, «Брати Гадюкіни», «Сестричка Віка», Андрей Миколайчук...
— А потом судьба тебя забросила за океан...
— За границей я бывала не раз, но всегда возвращалась домой. Но случилось, как случилось... В Торонто мы виделись в последний раз с Назарием Яремчуком. У него был ряд концертов в Америке, Канаде. Это именно тогда, когда ему в Виннипеге сделали операцию... Но было поздно... А все-таки он держался. Я таким его запомнила навсегда. Мы стояли: я, Костя и он, и я даже не могла представить, что видим его в последний раз...
Также в Канаде мы встретили и нашего давнего приятеля Игоря Билозира, руководителя фирмы «Евшан» Богдана Тимцы. Игорь советовал нам сделать концерты с ним по Украине, с перспективой того же турне по Америке. По Украине мы проехались, а до Америки так и не добрались. Но помню его квартиру во Львове. Он тогда получил подарок из Америки — клавишу-компьютер Ensoniq TS 10, из которой извлекал удивительные звуки и показывал нам, как он красиво звучит. Трудно поверить, что Игоря тоже нет... Уходят лучшие...
СПРАВКА «ДНЯ»
Осауленко-Порывай Ирина Владимировна — (сценическое псевдо Руся) родилась 9 июня 1968 года в Киеве. Окончила в 1987 году Киевское музыкальное училище им. Р. Глиэра по классу хорового дирижирования. Певица стала родоначальницей украинской дискотечной музыки (конец 1980-х годов). Сейчас живет и работает в Майами, Флорида, США.
Section
Культура