Путешествие в себя
В Киеве начались съемки первого совместного украинско-итальянского фильма
На днях Оптовый рынок столицы превратился в... границу с Венгрией. Именно со сцены пересечения границы и начались съемки комедии «Изи», над которой работают команды Украины и Италии.
Этот фильм — совместный проект компаний «Фрешпродакшн» (Киев, Украина), «Бартлеби Филм» (Рим, Италия) и «Пилгрим Филм» (Триест, Италия). Изи — имя главного героя, которого играет итальянский актер Никола Ночелла. По замыслу авторов, Изи — в прошлом успешный гонщик «Формулы-3», который набрал вес и больше не может заниматься любимым делом. Изи в отчаянии, проводит дни в своем доме на берегу моря, пока его брат не находит для него интересную работу. И вот, «гонщик» везет из Италии в высокогорное карпатское село гроб с телом погибшего на строительстве украинского заработчанина.
— Это одна из лучших ролей, которую мне предлагали, — сознается Н. НОЧЕЛЛА. — Я не классический герой для кинематографа, как вы видите, немного полный. Роль интересна тем, что мой персонаж путешествует и встречает многих людей. Они помогают ему открыться, понять, кто он в действительности и принять себя таким, каким он есть. Думаю, каждый человек в этой жизни рано или поздно осуществляет такое путешествие вглубь себя.
Две недели тому назад актер приехал в Украину для съемок. Несмотря на языковый барьер, работать здесь, с его слов, очень легко и приятно.
— В Украине и в Киеве я чувствую себя прекрасно, — утверждает Н.Ночелла. — Я вижу гостеприимный город и замечательных людей. Даже, когда у меня случались языковые барьеры, а переводчика не было рядом, все люди пытались помочь. Съемочная группа и весь персонал дарят нам особенное тепло, и я понимаю, что мы не смогли бы снять этот фильм в какой-то другой стране.
«УКРАИНЫ В СЦЕНАРИИ НЕ БЫЛО»
Сотрудничество между украинской и итальянской командами началось еще в 2010-м. Со слов сопродюсера фильма от украинской стороны Юлии Чернавской, тогда они с итальянцами работали в одной европейской программе над собственными проектами. Во время работы случайно попали в одну секцию, узнали об идее коллег и заинтересовались ею.
ГЛАВНОГО ГЕРОЯ КАРТИНЫ «ИЗИ» ИГРАЕТ ИТАЛЬЯНСКИЙ АКТЕР НИКОЛА НОЧЕЛЛА
— С самого начала в сценарии не было Украины, — рассказывает Ю. ЧЕРНАВСКАЯ, — события должны были происходить в другой стране. Но мы пригласили режиссера Андреа Маньяни к нам в гости. После посещений он решил перенести действие своего фильма на территорию нашей страны. Главная идея картины «Изи» — никогда нельзя сдаваться! Жизнь — это движение. И для того, чтобы жить, ежедневно нужно идти к чему-то новому.
ПОГОДА — НЕ ПРЕПЯТСТВИЕ
Первый съемочный день выпал на период существенного ухудшения погодных условий. В Киеве из-за порывов ветра объявили штормовое предупреждение, потому съемки немного задержались. Тем не менее, по словам сопродюсера с итальянской стороны Джанапаоло Смиралья, природные условия в любом случае не помешают работе.
— Для нас наибольшей проблемой стало внезапное потепление на прошлой неделе, — рассказывает продюсер. — Мы хотели показать Украину как снежную страну. Когда мы планировали съемку, снег у вас был. Мы очень на него рассчитывали, но внезапно все растаяло. Поэтому сейчас мы немного разочарованы.
АКТЕРЫ
Съемки планируются в нескольких локациях. Начать решили с Киева, поскольку именно здесь предусмотрена завязка событий. Но уже в ближайшее время съемочная группа переедет в Карпаты, а потом работа продолжится в Италии. В Украине собираются отснять около 70% всего материала.
Относительно актеров — большинство из них тоже украинцы. Среди наиболее известных — Остап Ступка. Интересно, что на роль в картине его лично пригласил режиссер Андреа Маньяни:
— Больше всего поражает взгляд Остапа Ступки — рассказывает А. МАНЬЯНИ. — Этот чудаковатый взгляд, который он умеет делать, меня очень зацепил. Я решил, что он идеально подходит на предложенную роль».
В фильме Остап Ступка перевоплотится в католического священника, который пытается изменить свой образ жизни. Это роль второго плана, но сам актер ею восхищен.
— Моя роль небольшая, но она будет очень трогательной, — уверяет О. СТУПКА. — У нас уже были общие репетиции с Никола Ночелла, мы решали, как будем воплощать наши сцены перед камерой.
Всю команду ждет долгая и напряженная работа, а зрители смогут увидеть фильм на экранах через год.
Выпуск газеты №:
№24-25, (2016)Section
Культура