Национальное дело – это дело всего народа и дело каждого гражданина; это коренной интерес всего народа и гражданства, совесть каждого из нас...
Иван Дзюба, украинский литературовед, критик, общественный деятель, диссидент

Украинское поэтическое кино увидели американцы

В Нью-Йорке состоялась ретроспектива фильмов выдающихся кинохудожников, но на это мероприятие не пустили актрису Кадочникову и критика Трымбача
13 сентября, 2012 - 00:00
ЛАРИСА КАДОЧНИКОВА И БОГДАН СТУПКА В ЛЕНТЕ «БЕЛАЯ ПТИЦА С ЧЕРНОЙ ОТМЕТИНОЙ» / ФОТО С САЙТА KINOPOISK.RU

В помещении одного из самых авторитетных культурных учреждений США, Линкольн-центре, показом фильмов «Земля» (1930) Александра Довженко и «Колодец для жаждущих» (1965) Юрия Ильенко открылась ретроспектива Украинского поэтического кино. В программе также представлены картины: «Звенигора» (1928) Александра Довженко, «Тени забытых предков» (1964) Сергея Параджанова, «Каменный крест» (1968) Леонида Осыки, «Вечер на Ивана Купала» (1968) и «Белая птица с черной отметиной» (1971) Юрия Ильенко.

Линкольн-центр является самым мощным центром американской мировой культуры, в состав которого входят Метрополитен-опера, концертный зал Эвери Фишер Холл и ряд других концертных залов, а также Film Society Lincoln Center, который, собственно, возглавляет известный киновед Ричард Пенья и является организатором данной акции. Партнером с американской стороны выступила частная организация Seagull Films в лице Аллы Верлоцкой, а с украинской — Государственное агентство по вопросам кино Украины и Национальный центр Александра Довженко, который и предоставил фильмокопии для ретроспективы в Нью-Йорке. Ее поддержал также известный кинопродюсер, бывший киевлянин Александр Роднянский. В создании программы мероприятия должен был принимать участие киновед, историк кино, председатель НСКУ Сергей Трымбач, который комментировал бы показ фильмов. Однако в итоге господин Трымбач в Нью-Йорк не поехал. Почему так случилось, мы узнавали из первых уст.

— С Линкольн-центром и Seagull Films, с Ричардом Пенья и Аллой Верлоцкой мы сотрудничали еще десять лет назад, когда в США (Нью-Йорк, Вашингтон, Бостон, Лос-Анджелес...) проводили (с большим успехом!) ретроспективу Довженко, — рассказал Сергей ТРЫМБАЧ. — Поэтому я не сомневался, что и на этот раз все будет замечательно. Но, к сожалению, в процессе подготовки возникли проблемы финансового характера. Организаторы рассчитывали на помощь одного из благотворительных фондов Украины. По неизвестным мне причинам фонд не предоставил поддержки. Следовательно, было решено обратиться в Госкино Украины и Центр Довженко (а это, собственно, — отечественный киноархив) с просьбой предоставить копии фильмов с англоязычными субтитрами. В итоге это привело к сокращению самой программы фильмов (она должна была быть более обширной) и отказу от идеи проведения выставки живописных работ актрисы Ларисы Кадочниковой. Уже в канун акции мне сообщили, что не смогут оплатить и расходы, касающиеся моего визита в Нью-Йорк. Все это досадно еще и потому, что, скажем, перед Ларисой Кадочниковой (главные роли в «Тенях забытых предков», «Колодце для жаждущих», «Вечере на Ивана Купала», «Белой птице с черной отметиной») даже не извинились, не объяснили причины случившегося! Актриса чувствует себя обиженной... За что с ней так? И это наши дорогие американцы, образец толерантности! Да и у меня есть ощущение нехорошее — использовали, а на финальной стадии подготовки даже не отвечали на письма... Хорошо, что хоть в последний момент пригласили композитора, автора музыки к «Колодцу...» и «Вечеру...» Леонида Грабовского, который в настоящее время живет вблизи Нью-Йорка. Какая же это ретроспектива — без единого украинца? И все же, несмотря на упомянутые неприятности, показ наших киношедевров в одной из самых престижных точек на культурной карте мира является событием архиважным!

Виктор ХЛОН
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ