Джоди БИБЕ: Свою роль как фотографа я вижу в том, чтобы заставить людей думать

В этом году на всемирно известном фотоконкурсе World Press Photo победила фотограф, представлявшая ЮАР, — Джоди Бибе. На ее работе изображена 18-летняя афганская девушка Биби Айше, история которой взволновала весь мир. От насилия со стороны собственного мужа девушка пыталась спастись в доме своих родителей. Но вскоре туда приехали талибы с требованием выдать Биби, чтобы «восстановить справедливость». После вынесения вердикта предводителем «Талибана» муж Биби собственными руками отрезал ей нос и уши и бросил умирать. Девушку спасли гуманитарные работники и американские военные. После реабилитации в женском приюте Кабула ее перевезли в США, где хирурги восстановили Биби нос и уши. В настоящий момент афганская девушка живет в США.

Этот портрет был опубликован на обложке одного из номеров авторитетного издания Time. К тому же снимок стал победителем всемирно известного фотоконкурса World Press Photo. Конечно, история Биби Айше — это история, показывающая не только жестокость, насилие и бесчеловечное отношение к женщине. Кроме прочего, это история о цивилизационных вызовах, встающих перед человечеством.

Журналисту «Дня» удалось связаться с автором снимка, фотографом из Южно-Африканской Республики Джоди Бибе и задать ей несколько вопросов. Нужно сказать, Джоди была очень удивлена звонком с другого конца света, но любезно ответила на наши вопросы...

— Джоди, расскажите, пожалуйста, об истории этого снимка.

— Я поехала в Афганистан, выполняя задание журнала Time. Издание хотело получить фотопортреты разных афганских женщин. Я должна была сфотографировать политиков, телеведущих, режиссеров документальных фильмов и вообще женщин, проявляющих активность в разных сферах жизни Афганистана. Так я и встретила Айше в приюте для афганских женщин в Кабуле. Познакомиться с ней мне помогла одна писательница, которая живет между Афганистаном и Пакистаном, она была моим переводчиком.

— Какие смыслы вы вкладывали в эту фотографию?

— Когда я увидела Айше и взяла в руки фотокамеру, то поняла, что эта девушка прекрасна. Я подумала, что не хочу фотографировать ее в качестве жертвы. Я хотела сделать такой снимок, который показал бы красоту этой женщины.

Каждый реагирует на этот снимок по-своему. Это зависит от того, из какой страны человек, зависит даже от пола. Я получила множество отзывов и была очень удивлена и одновременно счастлива оттого, что победила в конкурсе World Press Photo. Ведь, во-первых, это портрет, а во-вторых, он довольно контраверсионный. Эта фотография символична в том смысле, что она показывает, какое насилие творится в мире против женщины.

— Какой вы видите роль фотографа в современном мире?

— На мой взгляд, у каждого фотографа она разная. Свою роль фотографа я вижу в том, чтобы заставить людей думать, заставить их мысли и чувства пробудиться, а также донести собственные мысли о нашем мире.

P.S. Все победители конкурса World Press Photo этого года будут представлены и в Києве. Выставка откроется в Украинском доме 16 июня и будет продолжаться до 10 июля.