Постоянным читателям, партнерам и экспертам нашей газеты в этом году мы предложили ответить на три вопроса:
1. 2014-й год на фоне истории (мнение, деталь, штрих, фото).
2. «День» на фоне года.
3. Ваш мир в этом году - с чего он состоял (основные события, люди, впечатления).
Любовь Якимчук, поетесса, переводчица, автор «Дня»:
1. Мы многое узнали о себе. Например, что мы можем развернуть такое волонтерское движение, которое заменит нам отсутствие настоящей государственной согласованной структуры. Это волонтерское движение интегрировалось даже в литературный процесс. Я имею в виду многочисленные литературные вечера, плата за билеты на которые направлялась на улаживание проблем военных и мирных жителей Луганщины и Донецкой области. Имею в виду творческие туры по освобожденным городам, в одном из которых я принимала участие. Это был «Поэтический десант», инициированный Сергеем Жаданом и организованный творческим объединением «Последняя Баррикада», в котором также приняли участие Артем Полежака, Сашко Демченко и Елена Герасимьюк. Мы посетили Рубежное, Северодонецк, Славянск и Краматорск. Такие вечера — это больше, чем просто художественная акция, это способ поддержать мирных жителей, с которыми никто не говорит, которые до сих пор брошены в тех городах, как и были брошены до войны. В настоящий момент очень важным является налаживание коммуникации друг с другом, и в этом может помочь литература, а также другие виды искусства, только нужно найти соответствующую коммуникативную форму.
2. Запомнилась традиционная фотовыставка газеты «День», хотя в этом году она была совсем не традиционной, поскольку содержала уже миллитарные фотосюжеты, рассказывающие о той войне, которая с нами происходит и детали из которой быстро выветриваются из памяти. Фотографии становятся аббревиацией истории, они возвращают нас в момент, о котором по человеческой природе мы можем забыть. Особенно важно было таким образом каталогизировать год, который по насыщенности и скоротечности событий равен десятилетию. И конечно же эта каталогизация происходила естественным путем — фотографы становились свидетелями манифестаций, сцен избиения и других преступлений. Насколько это возможно, они фиксировали и фиксируют военные действия. Но когда это все собрать и показать, эффект от того, что с нами произошло, становится более концентрированный, насыщенный — именно это ощущение и было на фотовыставке «Дня».
3. Есть несколько важных эпизодов, случившихся со мной в этом году. Это марш миллиона 1 декабря, на котором мой тогда трехлетний сын научился скандировать «Слава Україні!». Второй эпизод – моя поездка в Луганск. Меня тогда удивило, что местные майдановцы продолжали ходить с желто-голубыми ленточками под носом у автоматчиков около захваченных админзданий, а это было начало мая, перед так называемым референдумом. Они делали то, что в тех условиях боялась делать я. И следующий эпизод — это манифестация «За мир» в Берлине, на которую я попала случайно, так как приехала туда прежде всего на творческую часть конгресса Value and Change. До этого я не понимала, что происходит в Европе, и здесь увидела более двух тысяч человек, призывающих поддержать Россию, которая якобы хочет мира в Украине. Дискурс полностью кремлевский. Со сцены звучали лозунги, которые отождествляли нынешнюю Россию с Советским Союзом, говорили, что это Россия спасла мир от фашизма, игнорируя роль украинцев и других народов в этих процессах. Много было слышно русского языка, но и много немецкого. Некоторые из тех митингующих, очевидно, были наняты и отрабатывали деньги, держа флаг с надписью «ДНР» и «Новороссия». Успокаивает лишь то, что эти люди выглядели маргиналами, и то, что это не является мейнстримовым мнением немецкого общества.
