ДНЕВНИК
13 декабря
Лекция выдалась какой-то неинтересной, поэтому каждый из нас читал что-то свое. Сосед по парте попросил почитать мою украинскую книжицу. У него получалось так смешно, что нам уже должны были сделать замечание, а то и выгнать из аудитории. Девушка с передней парты обернулась и также попросила почитать на украинском языке. Сказала, что знает украинский, потому что у нее есть бабушка на Житомирщине и она каждое лето к ней ездит. Она прочитала аннотацию, переспросила, что значат слова «відчування, призвичаєне до нестерпности» и вернула мне ее со словами: «Спасибо, поностальгировала». Я предложила ей взять почитать книгу. Я не настаивала, но малость почувствовала себя в роли наркодилера. В принципе, это таки наркотик. Стоит попробовать что-то одно, и далее уже не сможешь остановиться, зафанатеешь. Я предложила ей эту книгу как полынь-траву. Это много для меня значит, я не каждому человеку буду отдавать читать моего излюбленного прозаика Тараса Прохаська. Я помню, каким откровением для меня была его проза. Я делилась с нею сокровенным. Но она отказалась. А далее она повела себя просто как в старом анекдоте. Она сказала, что одна книга на украинском у нее дома уже есть. У меня небольшая проблема: не могу заставить себя смеяться над анекдотом, если уже хотя бы раз его слышала. Тем более, что она, судя по всему, не шутила.
Выпуск газеты №:
№218, (2006)Section
Панорама «Дня»