Исповедь борца за правду
Гарета Джонса снова прочитает ЕвропаПо сообщениям Би-би-си (www.bbc.co.uk), в Британском археологическом музее открылась экспозиция дневников Гарета Джонса (1905—1935), журналиста, осмелившегося рассказать правду об ужасе Голодомора, который он увидел в Украине весной 1933 года. Не только профессионал высшего класса, но и, главное, честный и гуманный человек, англичанин, выпускник Кембриджа, Гарет Джонс (он, начиная с 1930 года, уже печатал свои репортажи из СССР в лондонской «Таймс» за подписью «Заметки наблюдателя»), решил в конце 1932-го «докопаться до сути» продовольственной ситуации в Советском Союзе, во что бы то ни стало выяснить истину о голоде в огромной стране. Купив билет на поезд, который направлялся в Украину, как частное лицо он сошел с поезда на украинской земле, прошел пешком приблизительно 40 миль, провел на территории, охваченной голодным Апокалипсисом, две недели, разговаривал с людьми, ночевал в их домах и был охвачен невероятным ужасом от увиденного.
30 марта 1933 года в «Манчестер Гардиан» появился репортаж Гарета Джонса о тех ужасах, свидетелем которых он был. «Я прошел через множество сел и 12 колхозов, — писал журналист. — Везде я слышал плач: «У нас нет хлеба, мы умираем...». Правда о Великом Голоде, который осмелился рассказать миру Гарет Джонс, журналист, известный в Европе, репортер, который брал интервью у Гитлера, Муссолини, близкий знакомый британских премьеров, — эта правда останется в истории мировой прессы в качестве поразительного примера высокой человеческой морали, мужественности и профессиональной этики.
Презентация дневников Гарета Джонса в Лондоне — это действительно нерядовое событие, которое имеет непосредственное отношение как к украинской журналистике в целом (уровень ее зрелости, ответственности и профессиональной состоятельности, а тем более в сравнении с Г. Джонсом — это тема очень серьезного разговора!), так и конкретно к газете «День». Об этом стоит сказать несколько слов. Отважный поступок Гарета Джонса, именно его имя стало известно украинцам (и не только им — это касается, в известной степени, и США, и Европы) благодаря статье незабываемого ученого-историка, публициста, общественного деятеля, выдающегося исследователя Голодомора в Украине Джеймса Мейса «Повесть о двух журналистах». фВпервые она была опубликована в «Дне» 16 июля 2003 года, сразу же став хрестоматийной. Этот материал перепечатывался несколько раз: еще раз — на колонках «Дня», а также в книгах из «Библиотеки газеты» — «День і вічність Джеймса Мейса» и «Екстракт 150». На основании этой статьи разработаны специальные курсы журналистики в университетах-партнерах «Дня», она является своего рода учебником для стажеров нашей Летней школы журналистики.
В «Повести о двух журналистах» антиподом Гарета Джонса является Уолтер Дюранти — журналист «Нью-Йорк Таймс», который, в отличие от Гарета, своими материалами из Советского Союза усыплял бдительность мировой общественности и закрывал глаза мира на ужасы, которые в то время происходили в Украине, за что и получил Пулитцеровскую премию. Вместе с Джеймсом Мейсом «День» писал письма в «Нью-Йорк Таймс» с призывом посмертно отозвать у Дюранти эту престижную награду в отрасли журналистики. К сожалению, ответа мы не получили и по сей день...
КОММЕНТАРИЙ
Станислав КУЛЬЧИЦКИЙ, известный исследователь проблемы Голодомора (1932—1933), заместитель директора Института истории Украины НАНУ:
— Это событие чрезвычайно важно, потому что действительно Гарет Джонс был очевидцем, одним из немногих западных журналистов, которые тогда, во время голода 1932—1933 годов находились здесь, у нас, но попробовали донести правду до западной общественности. К сожалению, у Джонса судьба сложилась ужасно — он был убит в довольно раннем возрасте. Следует сказать, что нам было хорошо известно, что этот журналист тогда делал публикации, но о дневниках никто не знал. Следовательно, они являются одними из немногих источников, имеющих колоссальное значение для изучения истории Голодомора. В прошлом году были опубликованы два дневника наших очевидцев в большом сборнике о Голодоморе, который издала Киево-Могилянская академия. Я могу сказать, что такие документы очень информативны.
Выпуск газеты №:
№207, (2009)Section
Панорама «Дня»