Национальное дело – это дело всего народа и дело каждого гражданина; это коренной интерес всего народа и гражданства, совесть каждого из нас...
Иван Дзюба, украинский литературовед, критик, общественный деятель, диссидент

Почему я здесь?

13 июля, 2012 - 00:00
УТОЛЯЯ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГОЛОД... СРЕДИ УЧАСТНИКОВ ПРОТЕСТА ОКАЗАЛОСЬ МНОГО ПОСТОЯННЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ, АВТОРОВ И ЭКСПЕРТОВ «Дня». ОДИН ИЗ НИХ — ИЗВЕСТНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ АЛЕКСАНДР СОЛОНТАЙ (СПРАВА). НА АКЦИИ ПРОТЕСТА ПОД УКРАИНСКИМ ДОМОМ ОН — С ЕЕ ПЕРВОЙ МИНУТЫ. «МНЕ АРГУМЕНТОВ БОРОТЬСЯ С РЕЖИМОМ НЫНЕШНЕЙ ВЛАСТИ НЕ НУЖНО. ПРИЧИН ЕСТЬ МНОЖЕСТВО: ПО ВОПРОСАМ МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ, СОЦИАЛЬНОЙ, ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ...» — РАССКАЗАЛ ОН «Дню». УКРАИНСКОЕ ОБЩЕСТВО, УБЕЖД
«А ЭТО — МОЙ ПАПА», — ПОКАЗЫВАЕТ НА ФОТОГРАФИИ В ФОТОЛЬМАНАХЕ «Дня», КОТОРЫЙ РЕДАКЦИЯ ПЕРЕДАЛА В АКТИВ ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ ПОД УКРАИНСКИМ ДОМОМ, УЧАСТНИК АКЦИИ ПРОТЕСТА ПЕТР ШКУТЯК. ОН — СЫН НАРОДНОГО ДЕПУТАТА ЗИНОВИЯ ШКУТЯКА, ОДИН ИЗ ТЕХ ПЯТИ ОТВАЖНЫХ, КОТОРЫЕ ОСМЕЛИЛИСЬ БРОСИТЬ ВЫЗОВ РЕЖИМУ ЦЕНОЙ СОБСТВЕННОГО ЗДОРОВЬЯ, ОБЪЯВИВ ГОЛОДОВКУ В ЗНАК ПРОТЕСТА ПРОТИВ «ЯЗЫКОВОГО» ЗАКОНА

Участники акции в защиту родного языка поделились с «Днем» личными историями о том, что их привело под Украинский дом.

Ольга Данылив — пенсионерка, в Киеве — с воскресенья. Рассказывает — приехала в столицу из города Болехив, что на Ивано-Франкивщине. Сейчас — уже на пенсии, а до этого работала учительницей русского языка. Говорит — у нас всегда поддерживали русский язык, поощряли его изучение. Преподавателям русского языка даже доплачивали 25% к зарплате. А вот знания украинского — никогда не поощряли. Поэтому сейчас самое главное — защитить государственный язык в нашей стране. «Я здесь, потому что должен быть здесь, должен голодать, чтобы отстоять родной язык. С тех пор, как он себя помнит, с тех пор на него зарились. Вот уже 350 лет наш язык притесняют». Пани Ольга не понимает — как можно в настоящий момент не протестовать, когда у народа отбирают язык. «Я спрашиваю: неужели мы, 80% украинцев, которые здесь живут, не можем иметь государственного языка? Да, есть еще 20% представителей разных национальностей, однако их никто не притесняет! Сейчас мы должны, как говорил Франко, утвердиться украинцами в собственном государстве».

Радует женщину то, что около Украинского дома больше всего молодежи. «Глядя на них, понимаю: за ними будущее». Однако ей страшно, что будет с протестующими дальше. «Молодежь голодает уже пять дней. И останется до конца. Эти дети понимают, что они не могут уйти отсюда, но их никто не слышит. Политиков здесь почти нет. Не знаю, когда власть выслушает протестующих. Но молодежь не уйдет отсюда, пока не учтут ее требования».

Пани Ольгу радует и то, что нет партийной символики. По ее мнению, она лишняя, ведь народ очень разочарован в политиках. «Если здесь будут партийные флаги, то люди сюда просто не придут. Они здесь по собственной инициативе, чтобы утвердить гражданское общество». Власть, в то же время, загубила народ, перестав его слышать. Поэтому наивно верить в быструю победу протеста.

Несмотря на это, Ольга Николаевна надеется, что депутаты еще вернутся к рассмотрению данного закона. «Хотя Верховная Рада на каникулах, этот вопрос так не оставят, хотя бы из-за того, что его приняли шулерским методом».

Проблема, по мнению Ольги Николаевны, не только в законе, но и в упадке всего украинского. «Не слышно ту украинскую песню, которую девушки и ребята пели до утра, сделав всю работу. В Советском Союзе детям запрещали колядовать, однако все ходили от дома к дому. Теперь запрещений нет, но никто не колядует, только изредка, и то ради денег, а не для ощущения праздника». Причина этого — отсутствие национальной идеологии. «Мы теряем государство потому, что не пропагандируем духовные ценности. Об этом должны были бы говорить в семьях, но родители доведены до того, что ищут кусок хлеба. У нас исчезает общение в семье. Дети с детства смотрят всякую ерунду по телевизору. Так что или кто их должен воспитывать?»

Учительница говорит — стоит брать пример с соседней Польши. «Там ребенку с детства говорят: «Ты — поляк!» А мы к этому относимся равнодушно».

Ольгу Николаевну удивляет: почему сейчас мы должны отстаивать то, что и так должны иметь: свой язык, культуру, традиции. «Мы радовались тому, что получили государственность. Но еще много времени нужно, чтобы Украина утвердилась как независимая страна. Нужно, чтобы каждый из нас почувствовал себя в сердце украинцем, чтобы мы знали, что все зависит от каждого из нас». Ольга Николаевна завершает — как бы там ни было, но будем протестовать и дальше!

«ЕСЛИ ОРГАНИЗМ НЕ СПОСОБЕН К САМОЗАЩИТЕ, ТО У НЕГО ЕСТЬ БОЛЬШАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ ПОГИБНУТЬ»

Юрий КОВАЛЬЧУК, научный сотрудник, Киев, постоянный читатель «Дня»:

— Я бываю на акции ежедневно и слежу за ситуацией с самого начала. Прихожу поддерживать, конечно. Настроения здесь, около Украинского дома, тоже варьируются, несмотря на все. Это зависит от того, кто приходит: одни настроения были, когда патриотические партии гудели под боком, некоторые изменения случились, когда представители политических сил поехали и остались сами митингующие. Но я думаю, что какое-то ядро, этот огонек — он не погасал. Он поддерживается постоянно. Здесь есть в то же время и боль, и готовность защищать главную ценность — язык. Но не только язык. Потому что речь идет не только о языке. Речь идет о намного более серьезных вещах. В сущности, речь идет о существовании украинского народа как такового. Нужно называть вещи своими именами. Принятие языкового закона — это создание законодательной основы для лингвоцида украинского народа. Если изобразить понятийный контекст, то лингвоцид — это часть этноцида. А этноцид — это часть геноцида. То есть, речь идет о геноциде, только в другой форме. Это не Голодомор, но это духовное и психологическое уничтожение людей. Те, кто здесь собирается, все равно владеют ли они этой терминологией или нет, но они чувствуют и понимают, что борются за собственное выживание.

Знаете, украинцев очень любят хвалить за то, что мы умеренные, спокойные и не агрессивные — не знаю, можно ли за это хвалить, потому что это является и большим минусом. Потому что, если какой-либо организм не способен к самозащите, то у него есть большая вероятность просто погибнуть. Поэтому все, что здесь происходит — это развертывание механизма определенного иммунитета. Процесс набирает характер интеллектуального марафона. Люди говорят именно о сущности того, что произошло, потому что не все это осознают. И то, что люди из разных сфер общества приходят сюда и излагают свою точку зрения — чрезвычайно важно. И для национального сознания, его развития, для понимания того, что имеем сегодня и будем иметь завтра. Здесь сегодня, кстати, говорили, что второй Майдан будет. Как по мне, он здесь уже, собственно говоря, начался. Но проблема в том, что еще есть люди, полностью непроинформированные относительно этого события. За советские времена и годы независимость у людей, которые не хотят видеть Украину суверенной и отдельным государством, сформировались определенные установки, которые, к сожалению, работают.

«НАМ НУЖНО ПОМЕНЯТЬ ВОДУ, КОТОРАЯ УЖЕ ДАВНО ЗАСТОЯЛАСЬ»

Игорь, Львовская область:

— Ситуация с «языковым» законом еще раз доказывает, что мы сами избираем себе власть, которая нас притесняет. Наши парламентарии — это те же люди, которые «перекочевали» еще со времен СССР, они просто изменили одежду и разрисовали все другими красками, но в душе они не могут чувствовать этих желто-синих цветов. Сегодня в Украине распространяется тенденция к эмиграции. Каждый раз все больше качественных специалистов покидают страну, ища себя за ее пределами. Думаю, некоторых из этих людей можно назвать космополитами, ведь, несмотря на самые ужасные обстоятельства, настоящий гражданин должен остаться и бороться с неурядицами в своем государстве. Сейчас именно такое время, когда должны противостоять не русскому языку, а именно русскому языку как второму государственному. Переучить разговаривать на украинском языке старшее поколение почти невозможно, но если начинать с маленьких украинцев, то результат не задержится. Для этого мы не можем быть индифферентными и безразличными, ведь когда любить и ничего больше не делать, то все останется лишь пустым стоянием. Новая генерация совсем рядом: это молодежные движения, искренние голоса, которые можно услышать. Просто нам нужно поменять воду, которая уже давно застоялась: людей, которые уже столько лет занимают 450 кресел в Верховной Раде.

«...ШОК. БУДТО РЕЧЬ ОТОБРАЛО»

Сергей СВИДЗИНСКИЙ, 19 лет, студент третьего курса КНЭУ, родом с Черкасщины, голодает с 10 июля 2012 года:

— Я узнал о принятии закона дома, на Черкащине. Сначала — шок. Будто речь отобрало. Я вообще говорить не мог круглые сутки. Мама меня утешала, говорила не волноваться так... Если уж Литвин начал уклоняться, подписывать или не подписывать, то я немного успокоился. Но решил — нужно ехать сюда. Приехал, когда уже все депутаты разошлись. Понял, что самому нужно что-то делать, потому что люди остались на произвол судьбы. Партии попиарились и пошли. Одногруппники, зато, вяло к этому отнеслись, инертно очень. Пишут друзья из-за границы, волнуются. Но они далеко. Поэтому я думаю, если ты хочешь что-то изменить — то приезжай и делай что-то. Я здесь голодаю уже почти сутки. Пока еще сижу вместе со своей девушкой Мирославой, замечательно чувствую себя. Правда, она немного огорчена: ей оргкомитет запретил голодать.

«Я ХОЧУ, ЧТОБЫ В БУДУЩЕМ ПОЛИТИКИ НЕ ИГРАЛИСЬ С НАШИМ ЯЗЫКОМ, ИСТОРИЕЙ, КУЛЬТУРОЙ, ЕДИНСТВОМ»

Александр КАПИНОС, председатель общественной организации «Патриот Волыни», Тернополь, голодает с 7 июля:

— Я приехал за победой, потому до конца буду отстаивать душу нашей нации — родной украинский язык. Принятие нового языкового закона для меня лишь свидетельство того, что власть в очередной раз обманула своих граждан. В настоящий момент я еще больше поражен, в частности тем, что в оппозиции отсутствует политическая воля, вместо того чтобы поднимать народ, они внедряют какие-то поправки, переголосования, впустую тратят драгоценное время. Я надеялся, что оппозиция на что-то способна, но она бросила народ, признав поражение как победу. Мне безразлично, подпишет ли данный закон Янукович, Литвин также может играть в свои игры, это их путь достижения определенной цели. Относительно меня, то я пришел сюда отстаивать свое, дедовское, будущее своих детей. То, что произошло, еще раз демонстрирует псевдодемократический характер нашего государства, поэтому давайте проснемся и поймем, наконец, что никакие выборы или голосования нас не спасут, поможет лишь революция, эволюция меня не устраивает. Я хочу, чтобы в будущем политики не игрались с нашим языком, историей, культурой, единством.

«НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ НЕ ГОВОРЯТ РАЗВЕ ЧТО ДУРАКИ, ЗАХВАТЧИКИ И РАБЫ»

Людмила ШКОДА, врач, Киев:

— Я ничего не жду от этой власти. Но выйти к Украинскому дому лучше, чем не делать ничего. Возможно, она хотя бы частично обратит внимание на народ. Жаль, что нас здесь мало. Жаль, что наше общество остается безразличным к этой проблеме. Я по специальности врач, но вопрос языка близок мне не столько профессионально, сколько духовно. Я хочу, чтобы не только мои дети, но и внуки и правнуки разговаривали на украинском языке, ведь на родном языке не говарят разве что дураки, захватчики и рабы.

«ЭТОТ ЗАКОН ПРИЗВАН СОЗДАТЬ В ГОСУДАРСТВЕ УСЛОВНЫЕ РЕЗЕРВАЦИИ»

Владимир КУЛАЧКОВСКИЙ, государственный служащий, г. Залищики, Тернопольщина:

— Я депутат районного совета в Тернопольской области, 7 июля на очередной сессии вместе с коллегами-депутатами мы единогласно написали достаточно жесткое обращение к президенту Януковичу, Верховной Раде и генеральному прокурору Украины. Те, кто решил, что этого мало, приехали и в дальнейшем будут поддерживать своих соотечественников возле Украинского дома, потому я здесь. Новый закон о языках призван создать в государстве условные резервации, где в одной части будут разговаривать на украинском языке, а в другой — на русском. Это идеальный механизм, так называемых венгров на Закарпатье, ведь сегодня там активно оформляют жителям вторые паспорта с венгерским гражданством. Целью такой резервации является «выращивание» гибкого украинца, который будет поддаваться внешним влияниям, в основном русскому властному режиму. Единственный путь, по которому в настоящий момент можно двигаться, — выходить на Майдан, к Украинскому дому и откровенно заявлять, что мы — украинская элита и умеем противостоять мирным путем. А те, кто, невзирая на внешние влияния, все же имеет украинское сердце, должен выйти из Партии регионов, занять проукраинскую позицию. О Коммунистической партии Украины вообще не стоит говорить, ведь они всегда оставались пятой колонной Москвы. Внешнее европейское влияние в нашей нынешней ситуации фактически ничего не может решить, ведутся определенные беседы, однако после выдвижения Европой определенных требований процесс опять останавливается. Думаю, что визит в Украину президента России Путина 12 июля только утвердит подобные требования, и, поверьте, что эти требования не будут способствовать улучшению ситуации в нашей стране.

«Я БУДУ ЗДЕСЬ ДО КОНЦА»

Светлана ГИРИЧ, пенсионерка, Киев, постоянный читатель «Дня»:

— Я с первого дня на этой акции. Сюда люди приходят с мыслями: «А может быть, что-то сдвинется?» Потому что так уже не может быть — оно все должно куда-то идти. Каждый раз, когда читаю вашу газету, в конце ищу: а что же будет дальше, есть ли куда-то путь, показывают ли они нам, куда дальше идти? А смотрю... и снова мы на месте.

Я, кстати, давно читаю «День», с первого дня. Очень уважала Клару Филипповну, имею даже ее карточку — она мне подарила. Я читала все ее заметки. И меня очень взволновала знаете какая? Когда-то она напечатала, что на Оболони, там, где озеро, Московский Патриархат поставил крест, и на него девушки вешали свое белье. Она меня спрашивает: «А что вам больше всего из всех моих заметок понравилось?» Я говорю, что эта. В ответ она так искренне рассмеялась и сказала, что после этого священники сняли крест.

А вообще в этой стране все живут одним днем. Вот даже здесь, на акции, никто не знает, что будет через минуту. Но я буду здесь оставаться до конца.

Подготовили Эльвира МАТРОСОВА, Марта КОВАЛЬЧУК, Юлия ЯРУЧИК, Анна РОМАНДАШ, Летняя школа журналистики «Дня»

Газета: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ