Со вторника по пятницу — праздничные дни

Милая, дорогая редакция газеты «День»!

Это не просто газета, это — газета, указывающая пути... Пятничный «День» начинаю с Игоря Лосева, а затем с первой страницы. За вечер (днем на огороде, по хозяйству) не успеваю и переношу на утро — с пяти до шести.

«Украина: откуда мы и наш язык» Григория Пивторака — очень интересный материал. Я уже не раз читала, что украинцы и московиты — два совершенно разных менталитета, и православие их ничем не сближает. Нет данных, которые дали бы основания считать, что «единоверие» роднит. Я знаю, что в наших Ковьягах есть баптисты, православные, протестанты, свидетели Иеговы — все они христиане. Но ненавидят друг друга. Прав Александр Сокуров: «Религия не удержит. Нет других связей, кроме культурных».

На тему истории и языка нужно много и часто писать, чтобы украинцы не считали себя второсортными. Почему у нас отняли национальность? Не в Москве, а свои янычары. А тема языка очень обширная. В газете «Слово ветерана», да и в «Коммунисте», тоже часто можно увидеть пренебрежительное отношение к украинскому языку. Хочется им сказать, что если из русского языка забрать слова тюркского происхождения (карандаш, казна, кафтан, караул, кандалы, кумач, курган, кушак, башмаки, тюрьма, алый, бакалея, штаны и тому подобное), то он станет неполноценным для коммуникации. Но не услышат. А для них мы единокровный славянский народ. Хотя есть природный предел между украинцами и московитами, который виден даже по географическим названиям. На землях Украины названия украинские — Тетерев, Случь, Рось, Горынь, Ингул, Десна, Киев, Чернигов, Переяслав, Радомысль, Туров. А на северо-востоке — по-другому. Названия рек и городов: Мера, Нердь, Москва, Иргиз, Кама, Клязьма, Угра, Ока, Пенза, Кострома и т. п. Финнам, мордве, чуди эти названия понятны, как понятно им, что это их родная земля.

Читаю Кивалова о том, какие мы единокровные, единоверные и без «батюшки государя» у нас не было бы того, что есть. Я посоветовала бы г-ну Кивалову пойти поучиться у И. Лосева, который действительно знает нашу историю. Не думаю, что ему нужны мои напоминания по границам Киевской Руси, но напомнить, что в Украине живут не любители бананов, нужно.

И еще раз благодарю за газету. Она заставляет думать и помогает знать. Простите, уже не могу не делиться своей мыслью. Время идти в овраг за телочкой.