Мир, прогресс, права человека - эти три цели неразрывно связаны. Невозможно достичь какой-то из них, пренебрегая другими.
Андрей Сахаров, физик, правозащитник, диссидент, общественный и политический деятель, лауреат Нобелевской премии мира

Память, основанная на правде

В Национальном университете «Киево-Могилянская академия» прошла презентация книги «Письма из Харькова» и встреча с ее составителем, профессором Андреа Грациози
27 февраля, 2008 - 18:33
ИГОРЬ ЮХНОВСКИЙ, ЛАРИСА ИВШИНА, ОЛЬГА ГЕРАСИМЬЮК, СТАНИСЛАВ КУЛЬЧИЦКИЙ / АНДРЕА ГРАЦИОЗИ ВИЗИТ АНДРЕА ГРАЦИОЗИ И ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «ПИСЬМА ИЗ ХАРЬКОВА» СТАЛИ СОБЫТИЕМ В ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ И ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ СТОЛИЦЫ ВЛАДИМИР ОГРЫЗКО: В МИРЕ ОЧЕНЬ МАЛО ЗНАЮТ ОБ УЖАСНОМ ПРЕСТУПЛЕНИИ СТАЛИНСКОГО РЕЖИМА

Один из знаменитых классиков мировой литературы абсолютно справедливо писал в свое время, что тот, кто испугался правды (всей правды, какой бы страшной она ни была!), не решился взглянуть правде в лицо — тот предал правду. Рассказать обществу и потомкам всю правду о Голодоморе, одной из самых ужасных гуманитарных катастроф ХХ века, о беде общепланетарного значения — святой долг историков. Европейские ученые — друзья Украины вносят большой вклад в это дело. И среди них, возможно, первым следует назвать имя профессора Андреа Грациози, вице- президента Итальянского общества исследований современной истории, человека, который преподавал и преподает в университетах Гарварда, Парижа, Рима, специалиста- профессионала, чьи труды по истории ХХ века в Европе (в частности, и труды, которые касаются проблематики Голодомора в Украине (1932—1933 годов) известны во многих странах нашего континента. Поэтому визит Андреа Грациози в Киев и презентация им как составителя уникальной книги «Письма из Харькова», документального сборника свидетельств итальянских дипломатов Серджо Градениго, Бернардо Аттолико и Витторио Черрути о «терроре голодом» в СССР (а особенно обстоятельно — в Украине) — стали событием в интеллектуальной и общественной жизни столицы и привлекли к себе широкое внимание.

Свидетельством этого является присутствие на презентации, состоявшейся 25 февраля в Национальном университете «Киево-Могилянская академия» вице-премьер-министра Украины по гуманитарным вопросам Ивана Васюника, министра иностранных дел Украины Владимира Огрызко, посла Италии в Украине Пьетро Джованни Донничи, других представителей дипломатического корпуса, ряда народных депутатов Украины, известных историков, журналистов, представителей культуры и образования.

Начиная выступление, профессор Андреа Грациози искренне признался, что его переполняют эмоции (что легко понять, учитывая особую тему разговора) и попросил извинения у присутствующих. Уже более 20 лет, отметил господин Грациози, как были обнаружены те документы итальянских дипломатов, которые сейчас опубликовало в украинском переводе харьковское издательство «Фоліо». Эти документы, говорил далее итальянский ученый, «радикально изменили мое понимание советской истории и мой взгляд на историю ХХ века в целом. И я тогда же подумал: как хорошо было бы ознакомить с этими документами украинцев, чтобы миллионы граждан этой земли знали бы страшную правду о своей истории!».

Благодаря огромному коллективному труду ученых-историков, украинских (Станислав Кульчицкий, Юрий Шаповал), российских (Олег Хлевнюк, Владимир Данилов, Виктор Кондрашин), западных (Терри Мартин, Роберт Виткрофт) наши знания о Голодоморе, этой огромной трагедии украинской и мировой истории существенным образом углубились. Достаточно вспомнить, какими были позиции специалистов 20 лет назад, когда еще только начинал свой подвижнический труд незабываемый Джеймс Мейс, когда не была еще переведена на украинский язык книга Роберта Конквеста «Жатва скорби» — и сравнить эти позиции с нынешними, отметил Андреа Грациози. Теперь практически у всех исследователей есть согласие в отношении неоспоримости самого факта Голодомора, согласие по количеству жертв и в отношении ответственности сталинского тоталитарного режима за совершенное небывалое преступление. Я уверен в том, заявил профессор Грациози, что осознание масштабов этой трагедии изменит господствующие представления об истории всей Европы в ХХ веке. Перед нами, несомненно, болезненный путь, новая оценка катастрофы 1932—1933 годов уже наработана учеными, но все еще не стала всеобщим достоянием. Однако мы видим, что новый образ европейской истории и создание общей европейской памяти ныне уже не является неосуществимой мечтой.

Нам, исследователям, заметил Андреа Грациози, уже более-менее ясно, что именно произошло в 1932—1933 годах и почему это произошло. Однако остается ряд очень важных вопросов. Например: каковы последствия Голодомора и цена, которую пришлось заплатить тогда украинцам? Мы и до сих пор, подчеркнул знаменитый итальянский историк, представляем все это только в общих чертах; методологическим «ключом» к решению проблемы может здесь стать подход покойного Джеймса Мейса, который называл Украину постгеноцидным обществом (а кроме того, что менее известно, прибавлял, что такое постгеноцидное общество не может говорить и осознавать правду о том, что делали с ним!). Поэтому, подчеркнул профессор Грациози, мы имеем здесь дело со страшной деформацией сознания, являющейся характерным следствием и других больших потрясений тоталитарных 30-х годов прошлого «кровавого века».

Докладчик выделил некоторые важнейшие, еще невыясненные до конца научные проблемы, которые по его мнению, нуждаются в отдельном тщательном изучении. Это, в частности, исследование той роли, которую сыграла память о Голодоморе в формировании сознания украинского (и советского в целом) правящего политического слоя «тихих» хрущевских и брежневских времен. Еще один вопрос: каким может и должно быть знание о Голодоморе в контексте построения современного украинского государства? Тем не менее, несмотря на все нерешенные сложные вопросы, профессор Грациози выразил твердую уверенность в том, что публикация «Писем из Харькова» будет содействовать формированию у украинского общества (со всеми его составляющими) исторической памяти, основанной на правде — и это поможет исцелить страшные раны.

Выступали на презентации и представители высших властных институтов государства (хотя, Президент Виктор Ющенко, чье присутствие анонсировалось, отсутствовал). Так, вице-премьер-министр Украины по гуманитарным вопросам Иван Васюник искренне поблагодарил организаторов мероприятия (прежде всего Итальянский культурный центр в Украине, без содействия которого выход в свет «Писем из Харькова» был бы невозможен, и лично сеньора Никколо Франко Баллони) за огромный вклад в утверждение исторической правды о Голодоморе — потому что это объединяет и цементирует нацию. Министр иностранных дел Украины Владимир Огрызко отметил, что в мире еще страшно мало знают об ужасном преступлении сталинского режима; но правдой является и то, что в мире у Украины есть много друзей — и нынешняя презентация является наглядным тому доказательством. На дипломатической ниве стремление донести до мировой общественности настоящие, не «просеянные» тенденциозно, факты о терроре голодом уже дали определенные результаты; так, Резолюция Совета Безопасности ООН, где должным образом осуждается это злодеяние (хотя текст упомянутой Резолюции далеко не во всем нас удовлетворяет), была поддержана подавляющим большинством государств, парламенты 16-ти стран мира официально признали Голодомор геноцидом украинского народа. Безусловно, это только начало пути, впереди — огромная работа. И в этой работе, отметил Владимир Огрызко, одним из существенных ориентиров будет мысль, высказана Андреа Грациози в предисловии к книге «Письма из Харькова»: «Я надеюсь, что все более глубокое осознание того, что делалось в ХХ веке в ее восточной части, поможет всей Европе взвешено найти общее прошлое, в котором — я уверен — большая трагедия, о которой нам рассказывают итальянские консулы, займет место, которого она заслуживает. Когда это произойдет, Европейский Союз сможет назвать себя действительно европейским».

Содержательными, насыщенными и, к счастью, «неприглаженными» были и выступления ученых. Так, доктор исторических наук Юрий Шаповал подчеркнул, что в последние годы произошли, наконец, качественные изменения в осмыслении этого ужасного катаклизма. Описанные специфически антиукраинские действия кремлевского правящего клана — прежде всего имеется в виду запрещение оставлять села, охваченные голодом, а эта, бесспорно, сознательная геноцидная акция и привела к превращению огромной части Украины в «голодное гетто». Юрий Шаповал особенно подчеркнул то, что голод был не только инструментом террора, но и «инструментом» национальной политики, потому что рассматривался Сталиным как решающая фаза ликвидации того украиноцентричного потенциала, который никогда уже не должен был возродиться. Существующие документы позволяют понять «технологию преступления», постичь ситуацию на микро- и макроуровнях. Надо сказать, продолжал далее Юрий Шаповал, что собранные ими документы многого объясняют, а главное, заставляют думать. Нужно, по мнению известного историка, учитывать то, что правда о Голодоморе была мастерски похоронена на долгие десятилетия. И поэтому необходимы колоссальные усилия, чтобы рассказать Украине и миру об этом преступлении. Тем более аморальным является создание некоторых, с позволения сказать, «версий» Голодомора, согласно которым украинцы едва ли не сами себе создали голод и сами себя поели на глазах у доброжелательного Запада! То, что все это, мягко говоря, ядовитая ложь — свидетельствует книга «Письма из Харькова». Заслугой и авторов книги, и составителя господина Грациози, и харьковского издательства «Фоліо» является включение фактов о Голодоморе в мировую культуру памяти.

***

31 мая 1933 года консул Серджо Градениго в очередном сообщении в итальянское посольство в Москве написал ужасные строки: «Возможно, в очень близком будущем не придется больше говорить ни об Украине, ни об украинском народе, а, следовательно, не будет и украинской проблемы, поскольку Украина фактически станет частью России». Так не произошло — и так не произойдет никогда. Однако документы, приведенные в книге «Письма из Харькова», помогают представить, какую страшную цену заплатил украинский народ за свою Независимость.

Игорь СЮНДЮКОВ, фото Руслана КАНЮКИ, «День»
Рубрика: 
Газета: 

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

Loading...
comments powered by HyperComments