Национальное дело – это дело всего народа и дело каждого гражданина; это коренной интерес всего народа и гражданства, совесть каждого из нас...
Иван Дзюба, украинский литературовед, критик, общественный деятель, диссидент

ДЕНЬ. На протяжении сезона в Киеве прозвучат все пять симфоний украинского классика Бориса Лятошинского

2 ноября, 2011 - 14:40

Не стоит искать в афишах Национальной филармонии громкое название «Все симфонии Лятошинского». Это — принципиальная позиция дирижера Владимира Сиренко, который справедливо считает: «Если до сих пор в Украине не был исполнен весь Лятошинский, то нам нечем гордиться»... Главная «изюминка» серии концертов Национального симфонического оркестра Украины под руководством Сиренко началась 1 ноября, а завершится в июне следующего года — это «погружение» симфоний Бориса Лятошинского в контекст мировой музыкальной классики, выстраивание своеобразных параллелей. Попытка доказать, что украинская классика — не маленький остров в океане мирового искусства, а неотъемлемая составляющая этого огромного материка. Так, во вторник наряду с Первой симфонией украинского классика прозвучала увертюра к опере «Тангейзер» Вагнера (ведь Лятошинский боготворил Вагнера, его огромный портрет украшал рабочий кабинет Бориса Николаевича) и Первый скрипичный концерт Генрика Венявского в исполнении блестящего украинско-итальянского скрипача Олеся Семчука (мощное польское влияние на творчество Лятошинского также хорошо известно).

Вторую симфонию Владимир Сиренко «зарифмовал» с симфонической поэмой «Сирены» Рейнгольда Глиера, учителя Лятошинского, и Концертом для фортепиано с оркестром фа-диез минор Александра Скрябина. Хрестоматийную Третью (конечно, в первой оригинальной редакции) — со Вторым виолончельным концертом Дмитрия Шостаковича. Четвертую — с «Мета-вальсом» Валентина Сильвестрова, ученика Лятошинского, и Скрипичным концертом Альбана Берга (его влияние на творчество Лятошинского было очень существенным). Пятую, так называемую «Славянскую» — с сюитой из музыки к балету «Ольга» Евгения Станковича (еще один выдающийся ученик Лятошинского) и Четвертым фортепианным концертом Сергея Рахманинова.

Больше всего проблем при подготовке цикла возникло с Первой симфонией. В издании партитуры советских времен было много неточностей, которые скрупулезно, по авторским рукописям откорректировал молодой композитор и дирижер Олег Маринченко (кстати, бывший главный дирижер Национального симфонического оркестра Украины Теодор Кучар записал эту симфонию, даже не заметив этих ошибок...). Каждая следующая партитура выставляет перед дирижером и его оркестром свои требования...

Продолжение темы читайте в сегодняшнем номере "Дня" на странице "Культура" в материале Юлии БЕНТИ

Источник: «День»

Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!


НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ