Национальное дело – это дело всего народа и дело каждого гражданина; это коренной интерес всего народа и гражданства, совесть каждого из нас...
Иван Дзюба, украинский литературовед, критик, общественный деятель, диссидент

Книга Януковича "Украина - страна возможностей" на английском языке выйдет в свет накануне 20-й годовщины независимости Украины

16 августа, 2011 - 14:19

Книга президента Украины Виктора Януковича "Украина - страна возможностей" на английском языке выйдет в свет накануне 20-й годовщины независимости Украины.
 "Я начал писать ее еще в оппозиции, закончил вот теперь, в отпуске. Скажу сразу, мне хотелось, чтобы эту книгу прочли, в первую очередь, за пределами Украины. Поэтому я обратился с предложением напечатать мою книгу в ряд международных издательств. Одним из первых откликнулось венское издательство "Манделбаум Верлаг", там и печатается "Украина - страна возможностей", - рассказал глава государства в интервью для информационного портала "Обозреватель", часть которого опубликована на сайте во вторник.
 Президент объяснил мотивы, которые побудили его взяться за перо: "В разгар предвыборных политических баталий ... я думал: а что мир знает об Украине, о моей стране, Родине? Неужели так и будут судить о нас, об Украине и украинцах, по этим дрязгам, скандалам и политическим войнам? Разве в такой стране мы на самом деле живем? Разве только на это способны украинцы?"
 По словам В.Януковича, он хотел показать всему миру "настоящую Украину, ее непростой путь и огромное стремление к демократии и процветанию, ее уникальные возможности и потрясающий потенциал".
 Глава государства с сожалением подчеркнул, что Украина еще мало известна в Европе и в мире. "Многие даже не догадываются о том, что наша страна - вероятно, одно из лучших мест для инвестиций в современном мире. Как президент я хотел донести правду об этом до максимального числа европейцев, американцев и канадцев. До всех тех деловых и энергичных людей, кто ищет новые рынки для вложения своих бизнес-идей, инициативы и предприимчивости. И, естественно, своих финансов", - отметил президент.
 Книга выходит на английском языке. По словам В.Януковича, в ближайшее время издание будет опубликовано также на немецком, украинском и русском языках.

Источник: Интерфакс-Украина

Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!


НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ