Сегодня исполняется 435 лет Острожской Библии, которую напечатал Иван Федоров. Ее уникальность заключается в том, что это первое полное издание всех книг Священного Писания на церковнославянском языке.
Книгу напечатали на территории современной Ровенщины - в Остроге, который в то время был европейским городом, культурным и духовным центром. По приглашению князя Василия-Константина Острожского, который считался одним из самых богатых людей ХVI века, туда прибыл Иван Федоров, основавший типографию. Подготовкой издания Библии занимались почти 10 лет.
Сегодня Острожскую Библию считают шедевром тогдашнего печатного искусства. Иван Федоров издал 1500 экземпляров, фантастический по тем временам тираж. В то же время сейчас насчитывается более трех сотен экземпляров Острожской Библии, комментируют ученые. Они хранятся в 24 странах мира. Как утверждают исследователи, в первой напечатанной на территории Украины Библии, которая насчитывала 1256 страниц, не было ни одной ошибки.
Между тем сегодня на Ровенщине продолжают создавать уникальные издания. Мастер Елена Медведева, известная как автор оригинальных арт-буков, среди которых кружевная, резная, вышитая, соломенная, кожаная, янтарная книги, работает над новым проектом. Она вышивает Евангелия. Две из них уже готовы. Третью женщина планирует завершить в этом году. И презентацию хочет устроить именно в Остроге - на родине Острожской Библии. Собственно, там мастер начинала работу над Евангелием от Марка. Это было в «Острожской академии» во время празднования Дня университета. Проект назывался «Вышитая Острожская Библия».
«Первые крестики были сделаны в библиотеке, среди старопечатных книг. К этому присоединился и ректор, и студенты. Вообще во время работы над вышитыми Евангелиями использую красный и черный цвета. А первая буква сделана с узором. Кстати, у Ивана Федорова тоже было такое оформление. Он также использовал орнаменты. И я это делаю. Однако мой орнамент не воспроизведен, а разработанный нашей семьей, - рассказывает Елена Медведева. - На сегодняшний день для вышитых Евангелий изготовили специальные деревянные ящики с вырезанной виноградной лозой. В целом над этим проектом работаю уже более двух лет. В этом году планирую закончить третье Евангелие, а в 2017-м - четвертое, которое станет завершающим».
Татьяна ИЛЬНИЦКАЯ, Ровно
Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!
