Национальное дело – это дело всего народа и дело каждого гражданина; это коренной интерес всего народа и гражданства, совесть каждого из нас...
Иван Дзюба, украинский литературовед, критик, общественный деятель, диссидент

В Праге наградили лучшего переводчика украинской литературы на чешский язык

16 октября, 2018 - 14:22

В столице Чехии Праге вручили награду за лучший перевод с украинского на чешский язык.

Об этом сообщает Радио Свобода.

Комиссия рассмотрела более 10 представленных на конкурс переводов произведения Артема Чеха «Точка ноль». Члены комиссии - чешские украинисты, писатели и переводчики, среди которых в этом году и известный чешский писатель Яхим Тополь, - признали победителем конкурса чешского переводчика и литератора Мирослава Оттоманского (Miroslav Ottomanský).

Второе место среди переводчиков заняла Линда Гейниґова (Linda Heinigová), третье - Каролина Юраковым (Karolina Juráková).

Председатель Чешской ассоциации украинистов Тереза ​​Хланьова в беседе с Радио Свобода отметила рост интереса в Чехии в украинской литературы, в Украину в целом, а также высокий уровень переводов с украинского на чешский язык.

Премия за лучший перевод с украинского на чешский язык вручается в этом году во второй раз. Ежегодные премии за лучший перевод с украинского на чешский язык установили Чешская ассоциация украинистов, Институт восточноевропейских исследований Карлова университета в Праге и посольство Украины в Чехии.

Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!


НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ