Ми є. Були. І будем ми. Й Вітчизна наша з нами.
Іван Багряний, український поет, прозаїк, публіцист, політичний діяч

«Це - міжнародний скандал»

Власний кореспондент варшавської «Gazeta Wyborcza» у Москві Вацлав РАДЗИВИНОВИЧ - про непрофесіоналізм російських спецслужб в інциденті, мимовільними учасниками якого виявилися і автори «Дня»
18 травня, 2014 - 18:03

Співробітники ФСБ Росії в суботу затримали, доставили в місцеве управління і 6 годин з'ясовували особу і мету приїзду до Криму власного кореспондента варшавської «Газети Виборчої» («Gazeta Wyborcza») у Москві Вацлава Радзивиновича. Мимовільними учасниками інциденту стали також автори «Дня». Група співробітників ФСБ несподівано і не представившись нагрянула, коли Вацлав Радзивинович в сімферопольському кафе «Диван » розмовляв і пив каву з автором цих рядків, власкором «Дня» в Криму, Миколою Семеною (ми знайомі ще по попередній спільній роботі в Москві), а також з кримською фоторепортером Лєньярою Абібулаєвою. Хоча і Вацлав Радзивинович, і його кримські колеги представили всі свої документи, співробітники ФСБ звинуватили польського журналіста в тому, що «він не той, за кого себе видає», що він «нелегально перетнув кордон Російської Федерації» і зажадали поїхати разом з ними в управління ФСБ в «Республіці Крим». Вони при цьому не дозволили Вацлаву Радзивиновичу, незважаючи на його наполягання, зробити телефонний дзвінок ні до редакції «Газети Виборчої», ні в посольство Польщі в Москві, ні в МЗС, ні кому б то не було з колег, і викликали групу співробітників ФСБ «з іншого управління».

Сьогодні генеральна прокуратура України виступила зі спеціальною заявою, в якій говориться, що «ФСБ РФ перешкоджає роботі журналістів у Криму та ГПУ ухвалить необхідні дії», - заявив генеральний прокурор Олег Махніцький. За його словами, Російська ФСБ бере курс на відкрите переслідування журналістів і обмеження свободи слова на українській території. «Затримання журналістів є обурливим і виходить за межі здорового глузду», - заявив Олег Махніцький. За його словами, підстави ФСБ для з'ясування особи Радзивиновича протягом 6-годинного допиту є абсолютно надуманими, оскільки журналіст мав при собі всі необхідні документи, включаючи акредитаційні документи і багаторічну візу для роботи. Дії російських спецслужб на тимчасово окупованих українських територіях є нічим іншим як перешкоджанням професійній діяльності представника авторитетного польського видання, - підкреслив Махніцький.

Після закінчення «опитування» в управлінні ФСБ Росії в Криму кореспондент «Дня» поставив кілька запитань своєму польському другові й колезі про його враження від події.

 - Вацлаве, як ви взагалі оцінюєте факт інтересу російської спецслужби до вашого перебування в Криму?

- Ніяк не оцінюю, мене це просто дивує, я не бачу взагалі приводу, мабуть, субота, їм робити нічого було... У мене забрали робочий день у відрядженні, причому якісь невідомі люди, які спочатку відмовлялися взагалі представлятися. І вони втратили суботу без приводу і без причини, і у мене забрали дорогоцінний час, тільки через те, що їхні інформатори, яких вони підсадили поруч з нашим столиком, погано чули, і комусь із них здалося, що ми говорили про нелегальний перетин кордону. Це був єдиний виправдувальний привід для розмови з нами, все інше взагалі не стосувалося повноважень спецслужби. Але для цього достатньо було протягом 10-15 хвилин перевірити всі документи, і не слід було піднімати весь особовий склад.

- Навіщо це звинувачення в « незаконному перетині кордону» було висунуто, як ви вважаєте?

- Я розцінюю це як показовий непрофесіоналізм співробітників спецслужби. Я пред'явив їм всі документи МЗС про акредитацію в Росії, візу, документ про реєстрацію перетину кордону в аеропорту Шереметьєво, коли я в'їхав до Росії з Польщі, документи про моє проживання в Москві, цього було достатньо, щоб переконатися в тому, що я не нелегал. Однак у мене було таке враження, що співробітники, які працювали зі мною, не можуть правильно зрозуміти значення цих документів, не знайомі з тим, які саме документи регламентують за законом перетин кордону. Вони не знали, як саме перевіряється справжність російських документів. Мені здається, що ті співробітники, які підслуховували нас, взагалі не мали приводу для претензій до нас, і ось, щоб отримати привід затримати мене як іноземця, вони просто вигадали, що чули, як ми говорили про нелегальний перетин кордону. Але це свавілля, зловживання службовими повноваженнями, беззаконня...

Взагалі вважається, що з точки зору повної досконалості в роботі, спроби спецслужб ганятися за журналістами - це одне із свідчень її недостатнього професіоналізму. Навіщо підслуховувати журналістів, якщо завтра можна купити газету - і там буде все надруковано те, що можна було підслухати сьогодні?! Це навіть дешевше для платників податків, ніж влаштовувати стеження і спостереження. Звичайно, як досвідчений журналіст, я розумію, що є гарячі точки, ситуації, коли спецслужба повинна проявити підвищену пильність для того, щоб захистити людей, населення, державуа від порушення закону. Так, за безпеку відповідають спецслужби, і треба їм бути якось напоготові. Але заради Бога, робіть це професійно, з розумом, не порушуючи закон. У Москві повинні ж розуміти, що для такої роботи в Криму потрібен підвищений, а не знижений професіоналізм, а вчора перед нами пройшов цілий парад дилетантів, які самі порушували закон. Спецслужба не повинна порушувати закон, вона не має на це права, це питання честі держави! Насправді те, що зараз відбулося, наштовхує мене на думку, що потрібно взяти і перечитати Салтикова- Щедріна, він умів дуже достовірно описувати парадоксальні і дурні ситуації, так от з нами трапилася одна саме з таких ситуацій.

- Вацлаве, з приводу вашого затримання є спеціальна заява Генеральної прокуратури України, де вона розцінює цей факт як перешкоджання у виконанні професійних обов'язків журналістів. Ви згодні з таким твердженням?

- Так, я згоден, це було явне та умисне перешкоджання у виконанні нами свіх професійних обов'язків. За українським законодавством це кримінальний злочин. Я хочу сказати їм спасибі! Ви самі розумієте, що це теж політика, але Росія така країна, що великого значення для неї думка ніяких інших країн або їхніх органів влади та законопорядку не має, на жаль. У будь-якому випадку це - міжнародний скандал!

- Як ви оцінюєте, в якій обстановці доводиться працювати журналістам всього світу в Криму?

- Я хочу сказати, що я співчуваю всім професійним журналістам, тому що вам доводиться мати справу з таким непрофесіоналізмом, і вам потрібно якось боротися з порушеннями закону і насамперед тим, щоб писати про всю ситуацію в Криму правду і показувати її з усіх боків.

Микола СЕМЕНА, «День», Сімферополь
Рубрика: