Ми є. Були. І будем ми. Й Вітчизна наша з нами.
Іван Багряний, український поет, прозаїк, публіцист, політичний діяч

Тоомас-Хендрік ІЛЬВЕС: «Естонія зацікавлена в поглибленні співпраці України та НАТО»

11 червня, 1998 - 00:00

Інтерв’ю взяла Наталя ВІКУЛІНА, «День» 
Завтра розпочинається дводенний візит до України міністра закордонних
справ Естонії Тоомаса-Хендріка Ільвеса. Про те, як Таллінн бачить розвиток
своїх відносин з Києвом, пан Ільвес розповідає в ексклюзивному інтерв’ю
«Дневі».

— Які країни ви називаєте стратегічними партнерами Естонії? Чи може
Україна бути в їхньому числі?

— У зовнішньополітичному лексиконі Естонії відсутнє поняття «стратегічний
партнер». Але серед наших партнерів є держави, з якими ми маємо більш тісні
політичні й економічні відносини.

З 1992 року політичні зв’язки Таллінна і Києва розвиваються і вдосконалюються
з року в рік. Однак існує небезпека, що рукостискання лідерів країн і спільні
політичні декларації перетворяться на пусту формальність, якщо вони не
підкріплені економічною співпрацею. Естонсько-українським відносинам така
формалізація не загрожує.

— Товарообіг між Естонією та Україною за два роки (1995—1997) збільшився
більш аніж утричі, ви стали одним із п’яти наших головних торгових партнерів.

— Здійснюються конкретні проекти співробітництва та інвестиційні проекти.
Наприклад, мене попросили під час майбутнього візиту відкрити першу чергу
молокопереробного підприємства в Запоріжжі, де місцеві фахівці, використовуючи
естонську технологію, виготовлятимуть з української сировини різні молочні
продукти. У цей проект вкладено одну з найбільших естонських інвестицій.
На сьогодні є й інші спільні проекти, і можу прогнозувати, що з поліпшенням
інвестиційного середовища їхнє число може збільшитись у кілька разів.

— Пане Ільвесе, що ви плануєте обговорити під час вашого візиту до України?

— В 1997-1998 роках на міжнародній арені відбулися події, які мають
велике значення як для України, так і для Естонії. Наша країна була в числі
тих шести держав, яких під час люксембурзької зустрічі у верхах у грудні
минулого року було запрошено на переговори про вступ до ЄС. Водночас і
Україна зробила в своїй зовнішній політиці кроки принципового значення,
з яких я б виділив Хартію особливого партнерства з НАТО, а також угоду
про партнерство та співробітництво з ЄС.

Оскільки й політична, й економічна безпека Європи неподільні, ми однаково
пов’язані з регіональними і глобальними процесами. Усвідомлюючи серйозність
ситуації, Естонія прагне сприяти ліквідації наслідків чорнобильської катастрофи.
Ще цього літа ми плануємо запросити дітей Чорнобиля відпочити в естонських
дитячих таборах. Наступного року ми збираємось обладнати комп’ютерний клас
в одному з міст України, де мешкає багато чорнобильських дітей.

Ми маємо для подальшого спілкування солідну договірну базу — у нас понад
тридцять договорів і угод. Тепер нам необхідно ще активніше реалізовувати
потенціал і бажання обох народів зміцнити нашу співпрацю.

— Посол Естонії в Україні Тійт Мацулевич казав, що Україна порушує деякі
положення договору про вільну торгівлю між Естонією та Україною. Чи збираєтеся
ви розставити всі крапки над «і» вже під час візиту?

— Дійсно, невиконання деяких положень договору про вільну торгівлю між
Естонією та Україною є одним із питань, які я збираюся порушити на майбутніх
зустрічах. За ступенем його ліберальності, отже й довірливості, цей договір
можна назвати безпрецедентним. Подібні договори Естонія має тільки з Латвією
та Литвою, а для України він єдиний у своєму роді. Певною мірою зрозуміло,
що якщо один договір за своєю суттю є настільки відмінним від договорів,
укладених з іншими державами, час від часу можуть виникати технічні непорозуміння
у відомствах. Естонська сторона затвердила список своєї делегації у Спільній
естонсько-українській комісії, завданням якої є усунення перешкод, що виникають
при реалізації договору про вільну торгівлю. Ми сподіваємося, що з призначенням
української делегації комісія може оперативно зібратися й розв’язати протиріччя,
що виникли.

— Які проблеми Таллінна на шляху до ЄС ще залишилися нерозв’язаними?

— Інтеграція з Європою і приєднання до ЄС є, звичайно, непростими процесами,
і Естонії залишилося розв’язати чимало проблем, що вимагають часу і грошей.
Головні з них зараз — екологічні проблеми, зміцнення адміністративної структури
і завершення земельної реформи.

Можу з упевненістю заявити, що Естонія не тільки серед перших вітає
тіснішу співпрацю України з європейськими структурами, а й робить все для
того, щоб цей процес проходив для вашої країни щонайшвидше. Оскільки ми
на даний момент є асоційованим членом ЄС, який тільки почав переговори
про приєднання, наш потенціал сприяння не такий уже й великий. Але деякі
можливості є, й ми хочемо їх максимально використати на підтримку України.

— Пане Ільвесе, ви якось сказали, що розширення НАТО не означає антагоністичного
настрою щодо Росії. Проте Москва вважає інакше. Як ваша країна має намір
увійти в НАТО й не посваритися з Росією? Як ви вважаєте, Україна буде активніше
співпрацювати з Північноатлантичним альянсом?

— Передусім треба наголосити, що вступ Естонії до НАТО є двостороннім
питанням нашої країни та альянсу. Інші не мають права втручатися до розв’язання
цього питання, кожна держава вільна в своїх виборах безпеки — таким є один
із принципів ОБСЄ. Цей принцип міжнародного спілкування не є зарозумілою
чи цинічною констатацією, оскільки Естонія заявила, що не шукає в НАТО
захистку від Росії, а Північноатлантичний альянс підтвердив, що його розширення
не спрямоване проти Москви. До речі, це не тільки слова, це підтверджено
політикою та практичними діями як НАТО, так і Естонії. Наше бажання приєднатися
до НАТО витікає виключно з логіки загальних європейських демократичних
цінностей. До того ж, я сподіваюсь, і Росія стала іншою і, безсумнівно,
із підписанням Основоположного акту та початком роботи Спільної постійної
ради відносини між Росією та НАТО змінилися. Тож я не думаю, що вступ Таллінна
до НАТО викликав би конфлікт із Москвою.

Щодо співробітництва України та НАТО, то, гадаю, воно вже відбувається,
Україна також має Хартію про особливе партнерство з НАТО. Звичайно, Естонія
зацікавлена в продовженні та поглибленні співробітництва України та НАТО.
Такий розвиток цілком логічний — Київ відіграє вагому роль у європейській
системі безпеки, тому в співробітництві між Україною та НАТО зацікавлені
й усі інші держави.

ДОВІДКА «ДНЯ»

EТоомас-Хендрік Ільвес народився 1953 року в Стокгольмі. Отримав ступінь
бакалавра в Колумбійському університеті, магістра — в Пенсильванському
університеті. Займався дослідницькою роботою в університеті Колумбії, працював
у Центрі вільної освіти в Інглевуді, очолював літературний центр у Ванкувері.Викладав
естонську літературу й лінгвістику в університеті у Ванкувері, з 1984 по
1988 роки був аналітиком на радіо «Вільна Європа», а з 1988 по 1993 роки
очолював там естонську службу. Протягом трьох років був послом Естонії
в США, Канаді й Мексиці. З листопада 1996 року — на посаді міністра закордонних
справ Естонії. Очолює Естонську народну партію.

Газета: