Зброю витягають грішники, натягують лука свого, щоб перестріляти жебраків та вбогих, заколоти правих серцем. Зброя їхня ввійде в серце їхнє і луки їхні поламаються.
Володимир Мономах, великий князь київський (1113–1125), державний і політичний діяч

І крізь магічний кристал

22 травня, 2016 - 12:07

Рима - спосіб порівняти сьогодення з минулим. Або з чужим. Потрапив я вчора на озеро Волден - й одразу ж побачив карельський перешийок, почасти озеро Красуня, почасти сусіднє з ним озеро Чортове. Трохи нижче гірки уздовж берега, чистіша вода, немає реготу і компаній напідпитку (не п'ють тут на природі - штраф буде позамежним), та й з курців побачив лише дружину рибалки, хоча обійшов із дружиною все озеро по периметру. Але Карелія, в ушляхетненому фінському варіанті, а так ніби й не виїжджав, навіть потяг промайнув і прогудів, прикидаючись приміською електричкою в Комарово.

Проте кажу я про це не для того, щоб сказати, що штат Массачусетс схожий на Ленінградську область, і заримувати їх, а щоб розповісти про одне меморіальне місце на березі озера. Просто біля автомобільної стоянки стоїть скромна, та що там скромна, убога хижа (рима «чухонець», ну, так лови її скоріше), в якій ліжко, камін, два стільці і конторка. Хижа - нова і стоїть не на історичному місці, а ближче до публіки. Але господар історичної хатини - мабуть, один із найцікавіших американських мислителів, який вплинув на Толстого, Ганді і Лютера Кінга. Вам він добре відомий, але я пограюсь у загадки.

Дізнавайтесь. «Як же слід людині в наш час ставитися до нашого уряду? Я відповім, що вона не може зв'язати себе з ним, не накликаючи на себе ганьби. Я ні на мить не згоден визнати своїм урядом політичну організацію, яка є урядом раба».

Думаєте, Піонтковський суворо судить Путіна чи Каспаров прикував до ганебного стовпа його корупційний режим? Ні, це випускник Гарварда зразка 1837 року (Пушкіну ще раз наше «Здрастуйте») Генрі Торо. І пише він, протестуючи проти війни Америки проти Мексики, а до цього протесту, як послідовник Руссо, прожив два роки на березі озера Волден у власноруч збудованій хижі.

Але нам він цікавий своєю більш ніж актуальною позицією. Частково повторюючи ідеї Локка, але на американський лад він говорить про право людини і суспільства чинити опір уряду, якщо він стає тиранічним. І говорить не про опір на словах і в асонансних римах, а на ділі, зі зброєю в руках: «Всі визнають право на революцію, тобто право не складати присягу і чинити опір уряду, коли його тиранія або його нездатність стають нестерпні. Однак майже всі кажуть, що зараз справа йде не так». Сьогодні - рано, завтра - пізно. Але нездатність нестерпна давно.

Сам Торо був послідовний у своїх переконаннях. Він був бунтівником страшнішим за  Пугачова, але знову ж таки по-американськи. Коли його невдоволення урядом дійшло до межі, він зробив те, що в Америці гірше революції, він відмовився платити податки. І сів за це у в’язницю.

А ось як злободенно звучать його слова, ніби він дивиться на Росію, що захопила Крим і Донбас, і марно намагається закликати до совісті росіян-ватників: «Відоме тертя є в кожній машині... Але коли у тертя з'являється своя машина, а пригнічення і грабіж стають організованими, я говорю: не треба нам такої машини. Інакше кажучи, коли шоста частина населення країни, що проголосила себе притулком свободи, є рабами, а всю країну наповнюють чужоземні війська і вводять там військові закони, я вважаю, що для чесних людей настав час повстати і зробити революцію. Це тим більш невідкладний борг, що захоплена країна - не наша, а армія загарбників – наша».

Країна не наша, а армія - наша. Ось так поїдеш погожої днини на озеро поблизу містечка Конкорд (рідного міста Торо), а потрапиш у Росію, що кайфує від загарбницьких воєн. Але ж попереджав Торо Путіна: все закінчиться революцією, не вірить собі на голову. Що поробиш, бо ж не Лев Толстой.

Новини партнерів