«Руска кур*а» - верещали фанати Легії на матчу із харківським Металістом у Києві. Потім кричали п’яні на Майдані, не зважаючи на місце, де заледве кілька місяців тому люди гинули від куль. Шоковані українці питали у присутніх у Києві поляків, звідки у варшавських вболівальників стільки агресії (і додала би, хамства). Ще кілька таких візитів і добра думка про Польщу буде на берегах Дніпра поважно зміниться.
Що треба мати в голові, аби – перебуваючи в гостях в країні, котра веде війну і де практично щодня гинуть люди – поводитися як хами? Скільки має бути вирізано шматків чуттєвості, щоб у країні, котра перманентно знаходиться у жалобі, по тих, котрі в нерівному бою намагалися протистояти агресії чужої імперії, вивішувати прапор про польський Львів? Розумію, що ці, хто закинув на київський стадіон хустку із ганебним написом, охоче пристали б на відому віднедавна пропозицію Путіна.
«На матчі були також вояки «Азова». Ходили з прапорами та скриньками на гроші – збирають пожертви на батальйон. Протиставлення справжніх солдатів із ляхами-фанатами, котрі міцні хіба в словах та в бійках. Цікаво, чи пішли б на війну, як це зробили сотні українських ультрас?», - прокоментував А., глядач «тріумфу» Легії.
Що з того, що Легія перемогла? Перемогла клуб, котрий вже тривалий час борикається у фінансових турбуленціях, в організаційному хаосі після не очікуваного зникнення під землю власника та спонсора Сергія Курченка (званого «гаманцем Януковича»), то мабуть не якесь там значуще досягнення. Зате за поведінку польських фанатів у Києві ще довго (і слушно) буде нам соромно.
Добре, що делегація Легії поклала квіти у «місцях пам’яті» біля київського Майдану та стадіону Динамо. Шкода, що варшавський клуб не може порадити собі з власними вболівальниками, котрі у своїй ненависті до України могли б конкурувати із найбільш затятими путінцями із Росії, що в Києві було доведено попри будь-які сумніви.
Переклад Романа Кабачія. Оригінал польською - Kibice Legii – wstyd dla Polski
