Другий Міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz пройде у м. Чернівці з 2 по 4 вересня. Серед українських представників - Жадан, Ірванець, Андрухович.
У програмі фестивалю анонсовані поетичні читання, дискусії, лекції, виставки фотопоезіі і скульптур, пов'язаних з поезією, театральні та музичні перфоманси, презентації книг, відеопоезія, поезія в мультиплікації, ска-панк і джаз-рок поезія, електропоезія (поезія з електронною музикою), відеоінсталяції на зовнішніх стінах будинків і багато інших околопоетичних подій.
Учасники фестивалю - найбільш цікаві та відомі поети, музиканти та художники з Німеччини, Австрії, Швейцарії, Молдови, України, Росії, Польщі, Румунії, Ізраїлю, Франції, Великобританії та США.
Більшість учасників та гостей вже підтвердили свій приїзд до Чернівців у вересні 2011-го. У тому числі з Німеччини - Міхаель Августин та Уляна Вольф, з Австрії - Роберт Шиндель, Мілена Фіндайз, Герхард Рюм, Моніка Ліхтенфельд, Єва і Богдан Ганушевського, зі Швейцарії - Ільмі Ракуза, Рафаель Урвайдер, Ервін Мессмер і Ганс Рупрехт, з Франції - Валері Рузо, Еммануель Мозес і Бруно Жене, з Ізраїлю - Хагіт Гроссман, з Польщі - Богдан Задура, Маріуш Гжебальській, Анета Камінський, з Молдови - Григоре Кіпер, з Румунії - Роберт Шербан. Спеціальний гість з Німеччини - Томас Вольфарт, директор Literatutwerkstatt Berlin.
Україну представлятимуть Юрій Андрухович, Сергій Жадан, Ігор Померанцев, Андрій Бондар, Олександр Ірванець, Остап Сливинський, Богдана Матіяш, Катерина Бабкіна та інші.
Вибрані твори авторів-учасників фестивалю будуть видані окремою поетичною збіркою на мовах оригіналу та в перекладах Марка Белорусца (України), Клаудії Дате (Німеччина), Петра Рихла (Україна) та інших.
Основною метою фестивалю є повернення Чернівців на культурну карту Європи і розвиток діалогу між сучасними українськими поетами та їхніми закордонними колегами.
Джерело: ТОВ ТРК «Радіо-Ера»
Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!



