Американський суд звинувачує Кремль: російська сторона повинна повернути американським хасидам так звану бібліотеку Шнеєрсона.
"Бракувало лише книжкової війни, щоб зробити ще більш напруженими відносини між Росією та Сполученими Штатами. Давня судова суперечка щодо колекцій стародавніх видань філософського й релігійного характеру ризикує спровокувати дипломатичні обмежувальні заходи між двома країнами, а також паралізувати співробітництво між музеями та об'єктами культури двох країн", - пише італійська газета La Repubblica.
"Звичайно, Москва відповіла погрозою вжити заходів у відповідь на рішення, прийняте вчора американським судом, за яким Росія засуджується до щоденної виплати 50 тисяч доларів допоки американська хасидська єврейська громада не отримає назад так звану бібліотеку Шнеєрсона", - відзначає автор статті.
"Йдеться про безцінну колекцію, що складається з 12 тисяч книг з релігії та філософії і, щонайменше, 50 тисяч документів, датованих, починаючи з 1700 року. Зараз бібліотека зберігається в Державному військовому архіві і московській Бібліотеці імені Леніна. Колекцію на початку ХХ століття почав збирати рабин Леві Шнеєрсон, ортодоксальний єврей, прославлений член російської хасидської громади. Після революції 1917 року бібліотека була націоналізована, а сам Шнеєрсон був заарештований, підданий катуванню, врешті йому довелося емігрувати до Америки, де він створив велику хасидську громаду в Брукліні. Приблизно з 50-х років американські нащадки Шнеєрсона заявляють права на стародавні книги. Безрезультатно", - оповідає кореспондент.
"Нова Росія Єльцина, а потім і Путіна, вирішила не віддавати священні книги. Ляпас американського судді ще більше посилив позицію Москви. Уже давно багато російських музеїв та організацій не привозять свої скарби в Америку з побоювань, що євреї з Брукліна висунуть вимоги про арешт творів мистецтва. Додалася ще одна проблема для посланця Обами, який повинен прибути до Москви для підготовки візиту свого президента в Росію. Крім розбіжностей в сирійській кризі і системі ПРО, буде обговорюватися також список Магнітського, на який Москва відповіла непопулярною забороною на всиновлення російських дітей американськими громадянами. Вельми складні питання, щоб сподіватися на легке "перезавантаження" між двома державами. Колекція стародавніх книг може тепер ще більше ускладнити спроби в цьому напрямку", - йдеться в статті.
За матеріалами InoPressa
Читайте "День" в Facebook, Тwitter, дивіться на Youtube та підписуйтесь на канал сайту в Telegram!
