Сьогодні, 7 серпня у Києві відбулась непересічна подія. По-перше , вперше в столиці України побувала Імператорська Високість ерцгерцог Австрії, Королівський принц Угорщини та Чехії, князь Тоскани Шандор Габсбург-Лотринген та ЇЇ Імператорська Високість Герта Маргарет Габсбург-Лотринген. По-друге, вони обоє взяли участь в урочистій церемонії  відкриття пам’ятника  “Flame of Peace” (Полум’я миру) на вул. Панаса Мирного 2/44. І по-третє, в Києві вперше пролунали унікальні айстро-українські композиції, авторами яких були Вольфганг Моцарт і його син Франс Ксавер, який жив і творив у Львові.

АТМОСФЕРА НАГАДУВАЛА ВІДКРИТТЯ КІНОФЕСТИВАЛЮ

З нагоди цих урочистостей було перекрито частину вулиці, що прилягала до місця встановлення пам’ятника. Що дало можливість більшій кількості киян безпосередньо з вулиці спотерігати за церемонією відкриття цього пам’ятника. А забралось більше сотні людей, серед яких ледь не половина становила журналістів. Про значення події свідчить те, що майже всі українські телеканали брали участь у її висвітленні. І окремо можна відзначити атмосферу, яка нагадувала відкриття кінофестивалю, жінки, чоловіки і діти, які мали відношення до цієї події були шикарно вдягнені. І все це відбувалося на тлі класичної музики у виконанні Національного ансамблю солістів «Київська камерата».

КОРОЛІВСЬКА РОДИНА ДЕМОНСТРУВАЛА ПУНКТУАЛЬНІСТЬ

Герта Маргарет Габсбург-Лотринген, яка є президентом австрійської некомерційної організації (Асоціація сприяння Миру /Vereins zur Förderung des Friedens) разом зі своїм чоловіком Шандор Габсбург-Лотринген прибула за декілька хвилин до початку церемонії, тим самим демонструючи пунктуальність. І привіталась вона українською мовою з тим, хто її зустрічав. Її очікувала представниця організації “Полум’я миру” в Києві та Одесі, Посол миру, пані Анастасія Зеленська, яка була ініціатором встановлення цього пам’ятника у Києві. А засновником пам’ятної відзнаки є королівська родина Габсбург – Лотрингенів.

Нагадаємо, що це буде вже другий подібний пам’ятник в Україні. 9 серпня 2015 року пам’ятний знак "Полум’я Миру", було встановлено у географічному центрі Європи в с.Ділове Рахівського району. У 2009 році пам’ятний знак "Полум’я Миру" було встановлено у Відні та Сана, столиці Ємену, у 2012 році у двох австрійських містах Міттендорф і Ернстбурнн.

ЗА КОНКУРЕНЦІЮ У ТАЛАНТАХ, КУЛЬТУРНИХ ЦІННОСТЯХ, А НЕ У ПОТУЖНОСТІ ЗБРОЇ

Пані Зеленська відкрила церемонію словами подяки королівській родині: «Дякую, що ви з нами тут».

Державний секретар міністерства України Ростислав Карадін відзначив, що ця скульптурна композиція, пам’ятний знак «Полум’я миру», в яку організатори вкладали свою душу і енергію, для багатьох хто потім буде проходити поруч і дивитися на неї, означатиме просто мир, для цього міста, країни і для всього світу, щоб усі могли спокійно дивитись у майбутнє.

«Будемо сподіватися, що такі люди, як представники знатного габсбурзького роду, Анастасія Зеленьська, яка підтримала їхню ініціативу, та інші присутні на цьому заході, докладуть зусиль, щоб конкуренція між людьми, країнами і світами складалась не в тому, у кого потужніша і сильніша зброя, а в тому, у кого більше прекрасних талантів, у кого більш яскрава прекрасна музика, у кого більше культурних цінностей, і хто більше докладає зусиль до того, щоб справді був мир у всьому світі».

«ПРОВЕДЕННЯ ЦЬОГО ЗАХОДУ Є СВІДЧЕННЯМ ТОГО, ЩО МИ Є ЄВРОПЕЙЦЯМИ»

Директор Департаменту Київської міської адміністрації Діана Попова відзначила у своєму виступі, що проведення цього заходу тут є свідченням того, що ми є єдиними і є європейцями. «І цей пам’ятник - символ миру є відображенням того, що європейці відчувають по відношенню до того, що Україна сьогодні робить для збереження миру усієї Європи і всьому світі. Для нас дуже важливим є ваш приїзд і дуже важливим є те, що ви робите для  збереження миру у всьому світі, в Європі і в Україні», - сказала вона. І після виступу від імені київського міського голови вона вручила подарунки, щоб королівська родина зберегла в пам’яті цей візит.   

«МИ ВІРИМО В ТЕ, ЩО ПЕРЕМОГА БУДЕ ОБОВ’ЯЗКОВО ЗА НАМИ»

На урочистостях від імені Глави УПЦ КП Філарета виступив священик Сергій, який назвав пам’ятник «Полум’я миру» уособленням свободи і миру, заради яких молиться українська церква і весь український народ, а найкращі сини і дочки відають своє життя на сході України на війні між Україною і Росією.

«Ми віримо в те, що перемога буде обов’язково за нами, що закінчиться ця війна, що перестануть гинути наші українці і на нашій українській землі запанує мир і ми будемо жити в самостійній свобідній українській незалежній державі», - наголосив він.

Священик подякував представників королівської родини за їхню постійну підтримку України і за те, що Австрія і Європа сьогодні з нами і допомагає нам у цей нелегкий час.

«ЦЕЙ ПАМ’ЯТНИК ПОВИНЕН НАС НАПОВНИТИ СИЛОЮ, ТА МУЖНІСТЮ»

На завершенні церемонії відкриття пам’ятник «Полум’я миру»  виступила з дуже цікавою промовою Президент асоціації сприяння миру Герта Маргарет Габсбург-Лотринген. Подаємо цей виступ повністю:

«Для мене велика честь бути в Україні і відкрити цей перший пам’ятник миру в Києві. Цей пам’ятник є і нагадуванням, а також закликом до того, щоб ми усі діяли, мислили та сприяли тому, щоб був мир на землі. Цей пам’ятник зроблено з деревини і каменю, і ці обидва матеріали можна знайти на будь-якому континенті світу.

Дерево – деревина символ мужності, сили, тепла, краси, а також і вільної волі. А камінь це символ як твердості, так і стабільності. Це витвір мистецтва, а мистецтво перекидає місточки між народами, перетинає кордони і об’єднує всіх нас.

І це універсальна мова, яка об’єднує людей, незалежно від вимови. Цей пам’ятник повинен нас наповнити силою, та мужністю, щоб ми виконали надзвичайно відповідальне завдання, яке ми всі взяли на себе.

Усе, що ми робимо, ми повинні наповнювати миром та радістю. І  це має випромінювати з одного боку захищеність, а з іншого – надійність. І це полум’я миру повинно нагадувати про це повсякденно.

І по суті йдеться про те, щоб цей символ миру надихнув нас мужністю, надав нам сили для того, щоб ми всі виступали за такі цінності, як мир та свобода. Я щиро дякую Анастасії за її величезну роботу та її намагання зміцнювати такі цінності, як традиції і передавати їх молоді. Це також символ свободи, бо без свободи не може бути миру. Я всім бажаю багато мужності, і сили у вашій повсякденній боротьбі за свободу і мир.

Я вам щиро дякую за вашу дружбу до нас, до нашого народу, до Відня, до Австрії».

ПЕРФОРМАНС ТВОРІВ МОЦАРТА БАТЬКА І СИНА - “КУЛЬТУРНИЙ МІСТ” МІЖ УКРАЇНОЮ ТА АВСТРІЄЮ

Завершились урочистості з відкриття  пам’ятника виконанням класичних творів двох австрійських музикантів: Вольфганга Моцарта та його сина Франса Ксавера Моцарта, який довгий час свого життя жив і творив в Україні у Львові. Їх виконала  всесвітньо відома україно-шведська піаністка Наталія Пасічник разом із Національним ансамблем солістів “Київська камерата”.  За задумом організаторів такий перформанс з унікальних україно-австрійських композицій мав стати об’єднуючим “культурним мостом” між Україною та Австрією. Так воно і сталось.