Зброю витягають грішники, натягують лука свого, щоб перестріляти жебраків та вбогих, заколоти правих серцем. Зброя їхня ввійде в серце їхнє і луки їхні поламаються.
Володимир Мономах, великий князь київський (1113–1125), державний і політичний діяч

Володимир Стецюк

Статті автора

30.04.2022 - 16:32
Це книга «Яновська» Міхала Заблоцького й «У світу на очах» Гаррі Дуди. Автор українського перекладу обох названих книг – український поет, прозаїк, перекладач, літературний критик Віктор Мельник.Польська поетка Божена Боба-Дига та український перекладач Віктор...
20.04.2022 - 15:08
Цю поетичну збірку, яку поетеса готувала упродовж останніх двох років, було здано до друку лише за день до війни. За словами Юлії Бережко-Камінської, коли під час активних бойових дій у Бучі, де вона постійно мешкає з родиною, доводилося цілодобово сидіти в укритті, думка про те, що під час війни,...
11.04.2022 - 15:10
З початку повномасштабної російської військової агресії проти України польські та українські психіатри почали проводити спільні зум-конференції з метою координації зусиль з надання психіатричної допомоги українському населенню в умовах війни і відповідно належної підтримки українським медичним...
04.04.2022 - 13:16
У Домі Утопії Міжнародного центру емпатії, що працює в місті Кракові, відбулося традиційне недільне приготування зупи для українських біженців, що знайшли тимчасовий притулок у цьому досить популярному в міському районі Нова Гута культурно-громадському центрі.Цього разу, відгукнувшись на заклик...
01.04.2022 - 12:43
На вечорі пролунали тонкі, щемливі й глибоко ліричні поезії авторки, а також її поетичні переклади з польської. Немов надірвана струна, звучали поетичні рядки і тужлива оповідь поетки про сучасну Україну, яка бореться за свою свободу, демонструючи усьому світові дива героїзму, мужності і витримки...
31.03.2022 - 15:33
В одному з криворізьких підрозділів територіальної оборони патріотично налаштовані добровольці відмовилися ставити підпис під текстом Військової присяги. Причиною відмови стало категоричне несприйняття новобранцями наявного в тексті присяги слова неукраїнського походження «співвітчизники...
28.03.2022 - 12:08
Мешканці краківського району Нова Гута, де знаходиться Дім Утопії, та біженці з України, які знайшли наразі в ньому тимчасовий притулок, мали можливість ознайомитися з особливостями ромської кухні і стати свідками приготування таких дивовижних страв, як ромські галушки з м‘ясом і бринзою,...
21.03.2022 - 12:18
Мешканці сусідніх будинків на чолі з Малгожатою Шимчик-Карнасевич, яка є координаторкою діючої у Домі Утопії програми «Спільнота добрих справ», зібралися на благодійну акцію з приготування супу для українців. Суп і каша, приготовані від чистого серця, виявилися напрочуд смачними.Це не...
17.03.2022 - 08:58
З 16 березня в Кракові на стадіоні TAURON ARENA почалася масова реєстрація українських громадян, які знайшли прихисток в Республіці Польща під час війни в Україні.З раннього ранку біля воріт стадіону TAURON ARENA в Кракові з’явилася чимала черга, яка почала стрімко зростати. На реєстрацію для...
14.03.2022 - 13:10
Близько 80-ти літрів супу і 250 канапок приготувала для біженців з України група студентів одного з найстаріших вишів Європи – Ягеллонського університету, якому вже майже 650 років. Акцію з приготування їжі провели члени студентської групи ALL IN UJ, до якої входять студенти різних курсів і...

Сторінки