Історія однієї промови

Рівно 26 років тому Президент США Джордж Буш-старший проголосив свою промову в Києві перед українськими депутатами. Трапилось це за півроку до проведення в Україні референдуму і за три тижні до проголошення незалежності України від Радянського Союзу. Тоді американський президент застерігав українців від «суїцидального націоналізму» та виступав за збереження СРСР, чим викликав хвилю критики на свою адресу. Проте поведінка США на практиці виглядала протилежною до заяв Буша. Не можна сказати, що стосунки України зі Сполученими Штатами були однозначними. Велику роль у цьому, як завжди, грала Росія. Так звана «багатовекторність», яку сповідував другий Президент України Леонід Кучма, так само зіграла далеко не позитивну роль в цьому. Але на низці ключових етапів саме США виявились нашими справжніми союзниками і помічниками. Це торкається, зокрема, і війни, яку в 2014 році розв’язала проти України РФ. В той час, як деякі європейські лідери (Франції і Німеччини) загальмували шлях України та Грузії до НАТО (мається на увазі ПДЧ на саміті Альянсу в Бухаресті), що призвело до війни в Грузії, а згодом і в Україні, США всіляко намагаються допомагати нашій країні. Вимоги посилити санкції проти РФ всупереч знову ж таки волі деяких європейських представників так само доводять, що США і Велика Британія залишаються головними стратегічними партнерами України.

«ГОРБАЧОВ БУВ ШАЛЕНО ПРОТИ ПОЇЗДКИ БУША В УКРАЇНУ»

Юрій ЩЕРБАК, публіцист, дипломат:

- Коли Джордж Буш виступав в українському парламенті, ми могли мати лише певні домисли. Дійсно, його промова викликала дуже гостру критику в Україні. Хоча я мав дещо відмінну на той час точку зору. Я тоді сказав, що попри акценти, які проголосив Буш щодо самовбивчого націоналізму, сам факт того, що він приїхав до Києва і виголосив промову, був дуже важливим знаком уваги до подій, що розгортались на той час в Україні. Тепер ми вже маємо достатньо інформації про той візит і знаємо деталі. До речі, я був у Джорджа Буша в Хьюстоні у його родинній садибі і дві години з ним розмовляв. Тоді він, наче вибачаючись за свою промову в 1991 році, яку назвали Chicken Kiev speech (котлета по-київськи), сказав мені, що насправді він бажав і бажає самостійній Україні успіхів. Але на той час виявилось, що Горбачов був шалено проти поїздки Буша, щоб він не активізував самостійницькі елементи. І Буш пішов на безпрецедентний крок – він показав чернетку свого виступу Горбачову. Про це, зокрема, пише Строуб Телботт, який дуже добре знав ситуацію і зазначав, що це було неймовірно, щоб Президент США дав прочитати свою промову Генсеку ЦК КПРС. Тоді Буш сказав Горбачову, що, мовляв, бачите, тут нічого такого не має і він, навпаки, закликатиме Україну залишитись в складі СРСР. Насправді в Білому домі, в Пентагоні шалено боялися розпаду СРСР і його ядерної зброї. Розуміючи, що третій світовий потенціал ядерної зброї перебуває в Україні, вони не знали, як розвиватиметься ситуація далі. Ядерна тема для США була дуже важлива, і це впливало на їхню обережність у стосунках з Радянським Союзом. Тому Буш, з одного боку, демонстрував начебто бажання зберегти Союз і давав застереження Україні триматися разом із Москвою, а з другого -  до нього перед президентськими виборами прийшла делегація українців і вони взяли з нього слово, що якщо в Україні відбудеться референдум, на якому більшість проголосує за незалежність, то Буш підтримає її. Серед них був Євген Іванців, відомий представник української діаспори, та інші люди, які мені розповідали про свій візит. Ця інформація вийшла за межі Білого дому і стала дуже серйозним стимулом для тих українців, які ще вагалися, як голосувати на референдумі. Ось у цьому і полягала подвійна роль Буша. З одного боку його лаяли за те, що він начебто висловився проти незалежності України, а з іншого - він великою мірою цій незалежності посприяв.