Дніпропетровськ? Катеринослав? Січеслав?

Третина жителів Дніпропетровська незадоволена назвою свого міста. Про це свідчать дані опитування, проведеного місцевою філією Інституту ім. Горшеніна. Водночас дніпропетровці, не мають єдиної точки зору щодо нової назви міста. Майже кожен четвертий (23,7%) вважає, що буде правильно повернутися до старої назви — Катеринослав, з яким асоціюють не стільки ім’я імператриці, скільки православної покровительки міста — святої великомучениці Катерини. Ще 7% жителів вважають, що місто мусить називатися Січеславом, співзвучно з яскравими сторінками козацької історії краю. І лише 4% опитаних заявляють, що місту не підходить жодне із запропонованих імен. Водночас, на думку двох третин дніпропетровців (65,3%), нинішню назву міста поки не варто міняти. При цьому 89,3% опитаних заявляють, що якщо справа дійде до перейменування, то приймати рішення слід на місцевому референдумі.

«Той факт, що більшість дніпропетровців поки виступають за збереження радянської назви, — вважає кандидат історичних наук, директор Інституту громадських досліджень Владислав Грибовський, — свідчить про домінування серед населення пострадянської ідентичності». На його думку, назви нинішнього Дніпропетровська завжди були політично обумовлені. «Катеринослав був заснований 1776 року, нагадує історик. — Ця назва мала створити ідеологічну основу ведення війни за Крим і стала символом боротьби християнства з ісламом. 1918 року вчительський з’їзд Катеринослава висловив пропозицію перейменувати місто на Січеслав, хоча юридичних наслідків вона не мала. Пізніше, за радянської влади, розгорнулася дискусія з приводу перейменування Катеринослава, й 1926 року місту дали назву Дніпропетровськ на честь революціонера Григорія Петровського». Владислав Грибовський вважає, що, незважаючи на процес переосмислення історії, який триває останніми роками, колишні стереотипи зберігають свій вплив. Про це ж, на його думку, свідчить і той факт, що в місті, де понад 70% жителів вважають себе українцями, досі дуже мало вулиць і площ, названих іменами видатних українських діячів.