Коротко / ПЛАНЕТА

Британія скоротить контингент в Ольстері

Прем’єр-міністр Великої Британії Тоні Блер закликав протестантські озброєні угруповання наслідувати приклад Ірландської республіканської армії, що знищила частину свого арсеналу, повідомляє Бі-Бі-Сі. Британія вже заявила, що демонтує чотири оглядові вежі у графстві Арма на кордоні між Ольстером та Ірландією. Цю територію називають «бандитською країною», оскільки саме там найчастіше спалахували заворушення між общинами. Масивні вежі, що височать над Ольстером та Ірландією, є символом силової присутності британців в самому серці острова. На наступному етапі передбачається скоротити кількість британського військового контингенту в Північній Ірландії, який зараз становить близько 13,5 тисяч. Спостерігачі зазначають, що, як і раніше, існують окремі озброєні формування як з католицької, так і з протестантської сторони, які, можливо, не захочуть роззброюватися.

У Нью-Йорку приблизно підрахували кількість жертв 11 вересня

Кількість тих, хто загинув і пропав безвісти в результаті терактів 11 вересня у Всесвітовому торговельному центрі в Нью-Йорку, як вважають власті Нью-Йорка, становить 4167 чоловік, повідомляє Бі-Бі-Сі. Проте, за даними «Нью-Йорк Таймс» та «Ю-Ес-Ей Тудей», кількість жертв може бути меншою й наближатися до показника 2950 осіб. Американський Червоний Хрест, як повідомляє Бі-Бі-Сі, знає про 2563 особи, що пропали безвісти, і вважає, що до організації вже звернулася більшість членів родин загиблих. Нью-Йоркська мерія, у свою чергу, переконана, що її дані заслуговують на більшу довіру. Ці дані базуються на списках співробітників компаній, які розташовувалися у вежах-близнюках, на заявах від родичів, а також на документах, які було надано іноземними посольствами. Згідно з цими даними, які вважаються офіційними, в результаті атаки на вежі центру пропало безвісти 4167 осіб, знайдено 454 тіла, що впізнані, загинуло 157 чоловік — пасажирів та членів екіпажів літаків, спрямованих у вежі Всесвітнього торговельного центру, а також 343 пожежники, які намагалися якось допомогти людям під час трагедії. За останніми даними, повністю достовірно впізнаними вважаються 425 тіл. Імена загиблих не буде оприлюднено до закінчення рятувальної операції. У компанії Cantor Fitzgerald, що займала п’ять поверхів однієї з веж, з 1000 співробітників вижили тільки триста, пише американська преса. Власті Нью-Йорка між тим не наполягають, що їхні дані можуть претендувати на абсолютну точність. У перші дні по трагедії вважалося, що в Нью- Йорку загинуло та пропало безвісти близько 6700 чоловік.

Бельгійський сенат — за евтаназію

Бельгійський сенат ухвалив закон про евтаназію, який може поставити Бельгію в один ряд з Нідерландами, де подібний спосіб припинення життя вже легалізовано. Зараз закон передано на розгляд нижньої палати парламенту. Якщо вона винесе позитивний вердикт, то бельгійські лікарі не будуть більше нести покарання за позбавлення життя смертельно хворих пацієнтів на прохання останніх. Закон, однак, передбачає, щоб пацієнт, що вимагає евтаназії, був повнолітнім, а також передбачає добровільний виклад цього прохання у письмовому вигляді та його підтвердження.

Туреччина погодилася на прохід «Варяга»

Туреччина дала «добро» на прохід корпусу недобудованого авіаносця «Варяг» через протоку Босфор, повідомив учора представник морського міністерства Туреччини. Важкий авіаносний крейсер «Варяг» був закладений на суднобудівному заводі у Миколаєві ще за часів СРСР. Однак після розпаду Радянського Союзу фінансування будівництва корабля припинилося, і після демонтажу систем озброєння та електроніки Україна продала його одній з китайських компаній для перетворення у плавуче казино. «Ми хочемо, щоб «Варяг» пройшов через протоку якомога швидше», — сказав представник морського міністерства Туреччини. «Тепер все залежить від погоди. Це може статися вже цими вихідними». Туреччина довгий час відмовлялася пропустити «Варяг» через Босфор, побоюючись проблем, які могли б виникнути під час проведення гігантського корпусу корабля через протоку. Протягом кількох місяців 300-метровий корпус недобудованого авіаносця дрейфував у Чорному морі біля входу в Босфор, причеплений до буксира. Очікується, що проведення «Варяга» через Босфор займе чотири години. У серпні 2001 року Туреччина погодилася пропустити «Варяг» через Босфор, однак заявила, що його стан має відповідати певним технічним вимогам. У відповідь на це Китай обіцяв сприяти притоку до Туреччини китайських туристів, а також збільшити імпорт турецьких товарів. Деякі аналітики висловлюють побоювання, що Китай, у флоті якого немає авіаносців, спробує поставити «Варяг» на озброєння, однак Пекін відкидає подібні підозри.

Таліби захопили командира опозиції

Представники правлячого в Афганістані руху Талібан заявили про те, що їм вдалося захопити Абдулу Хака, одного з командуючих силами опозиції — незважаючи на спроби американських солдатів його захистити. Як повідомило інформаційне агентство Афган ісламік прес з посиланням на представника талібів, талібські сили протягом двох днів таємно оточили місце на південь від Кабула, де переховувалися Абдул Хак та четверо його прихильників. Таліби захопили їх, незважаючи на загороджувальний вогонь американських вертольотів. Незалежних підтверджень цим повідомленням немає. Абдул Хак був одним з провідних польових командирів у боротьбі проти радянської окупації Афганістану.