Коротко / ПЛАНЕТА

США та Китай шукають компромісів

Президент США Джордж Буш заявив, що звернеться до депутатів Конгресу з проханням продовжити ще на один рік строк дії існуючого режиму торгівлі з Китаєм. Оглядачі припускають, що президент США таким чином дає зрозуміти, що він має намір добиватися стабільності в американсько-китайських відносинах, незважаючи на очевидне суперництво між країнами. Президент Буш відзначив, що продовження строку теперішнього торгового режиму — у інтересах обох держав. Минулого року Конгрес відмовився від торгових санкцій проти КНР за умови вступу Китаю до ВТО. Ще одним знаком покращення американо-китайських відносин стало те, що Вашингтон та Пекін нарешті домовились про подальшу долю розвідувального американського літака ЕР-3, який знаходиться на території Китаю з квітня. Літак планується розібрати на частини та вивезти до США на борту транспортного повітряного судна ( до речі, ним може стати український вантажний літак АН-124).

Послідовникам бен Ладена загрожує страта

Судовий процес над чотирма послідовниками Усами бен Ладена, що тривав у Нью-Йорку кілька місяців, завершився звинувачувальним вердиктом. Присяжні, які радились 12 днів, одностайно зробили висновок, що підсудні мали безпосереднє відношення до вибухів американських посольств в Кенії і Танзанії, внаслідок яких загинуло 224 людини, а понад 4 тисячі отримали поранення. Тим часом рух Талібан вже заявив, що саудівський дисидент Усама бен Ладен, який переховується в Афганістані за жодних умов не буде виданий Сполученим Штатам. Двоє обвинувачених — 24-річний саудівець Рашид Дауд Овхалі і 27-річний танзанієць Хальфан Хаміс Мохаммед — визнані винними у вбивстві і можуть бути засуджені до страти, питання про яку присяжні будуть окремо розглядати в середу. Двоє інших — 36-річний Мохаммед Садок Одех і громадянин США, який народився в Лівані, 40-річний Ваді Ель-Хаж — отримають багато років ув’язнення, повідомило Бі-Бі-Сі.