Коротко / ПЛАНЕТА

В Італії обнародувані нові дані про «балканський синдром»

Спеціальна комісія італійського уряду щодо вивчення «балканського синдрому» — появи лейкемії в солдатів, які служили в місцях застосування боєприпасів зі збідненим ураном, — виявила 38 таких випадків. При цьому 10 чоловік померли. Такі дані навів керівник медичного підрозділу цієї комісії, генерал Антоніо Трікаріко в доповіді перед парламентом. Усі постраждалі служили у складі італійських миротворців у Боснії або Косово. В документі зазначається, що 26 інших випадків вивчалися комісією, але з ряду причин були відхилені. Нові дані відрізняються від тих, які наводилися раніше. Досі в Італії офіційно говорилося про 23 випадки «балканського синдрому» і 8 смертей.

Євросоюз хоче прискорити впровадження єдиних норм у галузі імміграції

Міністри внутрішніх справ і юстиції країн Європейського Союзу вирішили прискорити уніфікацію законодавств, які регулюють надання права притулку та в’їзду іммігрантів. На черговій зустрічі, що проходить у Стокгольмі, вони констатували відставання від плану створення «єдиного європейського юридичного простору», прийнятого главами держави та урядів «п’ятнадцяти» на саміті в Тампере 1999 року. На необхідності вироблення єдиних для всіх країн ЄС норм надання притулку особливо наполягав міністр внутрішніх справ Великої Британії Джек Стро, повідомляє Інтерфакс. Він звернув увагу своїх колег на непоодинокі випадки, коли кандидати на притулок вибирають між декількома країнами, оцінюючи, яка дасть їм більше переваг. Член Європейської Комісії Антоніу Віторіну пообіцяв, що виконавчий орган ЄС влітку подасть пропозиції щодо цієї проблеми. На наступну зустріч, що відбудеться в березні в Брюсселі, вирішено запросити міністрів країн —кандидатів на вступ до ЄС, щоб спільно обговорити проблеми імміграції.