Коротко / ПЛАНЕТА

Спадкоємні лорди звільнилися від обтяжливого привілею

221 голосом проти 81 депутати верхньої палати британського парламенту ухвалили законопроект, за яким лорди, що отримували цей титул у спадщину, більше не засідатимуть у палаті лордів. Тим самим у Великій Британії під тиском лейбористів покінчено з більш ніж 800-річною традицією-привілеєм аристократичних сімей Сполученого Королівства — брати участь в управлінні державою за правом спадкоємності. Серед 1295 членів палати лордів 759 отримали місця в цьому законодавчому органі у спадок. Згідно з планами лейбористів, палату лордів буде реформовано до 2002 року. Наразі у цій палаті окрім смертних перів та архієпископів, що передають свій титул у спадок, залишиться 92 спадкових лорди. Імена цих щасливчиків, яких уперше за всю історію обиратимуть поки що їхні колеги, буде названо 5 листопада. Тож схоже, що самі лорди зрозуміли, що подальше збереження принципу спадкоємності є викликом сучасній західній цивілізації та здоровому глузду.

«Залізний друг» людини

Японці не перестають дивувати світ. Цього разу вони запропонували робота-собаку. За словами його «батька», віце-президента компанії «Соні» Тосідати Доя, цей чотириногий друг людини з антеноподібним хвостом стане чудовим членом родини. Адже з ним можна порозважатися і до того ж не треба вигулювати та годувати. Однак за це задоволення треба заплатити $2,5 тисячі. Компанія планує продати десять тисяч таких роботів-псів.

За матеріалами агентства АП