Про нас

«Це могло б здатися дивним, але Україна стала новою фінансовою лабораторією МВФ. Кошик, в який тривалий час вкладають гроші, став випробвальним засобом для нового підходу МВФ до фінансових ринків більш розвинутих країн — ідеться про поручництво. Новинкою є те, що поручництво примушує інвесторів на нелегке випробування — рятувати хворі економіки...

Поки що результати в Україні виглядають обнадійливими. Відтягуючи повернення боргів, країна виграє час для наведення ладу в своєму фінансовому домі».

«Байдужість Британії ставить під загрозу безпеку України, сказали високі українські урядовці, які побоюються, що країна може поступово повернутися до сфери впливу Росії. Чиновники скритикували Британію за те, що вона не просуває ідею про асоційоване членство України в Європейському Союзі».

«Пан Кучма зазначив, що сприйняв «з великою радістю» підтримку Австрією, яка нині головує в Євросоюзі, зусиль України щодо європейської інтеграції. Президент Австрії Томас Клестіль сказав: «Найважливіше повідомлення, яке я оголошую на цій зустрічі, — це те, що Україна також має далекосяжну перспективу ввійти до Європи». Але «далекосяжна» — досить розтяжне поняття.

«Підвищення курсу злотого й криза в Росії називаються головними причинами спаду експорту (Польщі. — Ред.). До інших країн СНД, головним чином до України й Білорусі, обсяги експорту цього року також знизилися на $200 млн. Міністерство економіки передбачає, що 1999 року торгівля зі Сходом зменшиться ще на 10—20 відсотків, але падіння буде тимчасовим. Як тільки ситуація в Росії стабілізується, польські експортери повернуться на колишні ринки збуту... Подібний оптимізм виявили комерційні радники посольств Росії, України й Білорусі у Варшаві на зустрічі з польськими бізнесменами... Представник України зробив прогноз, що в наступні кілька років щорічний обсяг польсько-української торгівлі досягне $4—6 мільярдів».

«На «Сі Бриз» американський уряд виділив 1 млн. 200 тис. доларів. Ці гроші вже витрачено на модернізацію полігонів у Миколаївській області, де пройде берегова частина навчань, і на модернізацію українських ВМС, які Київ по змозі намагається адаптувати до натовських стандартів. Гроші, звісно, невеликі, але надано їх не вперше і, судячи з усього, не востаннє: американськими інвестиціями Україна зможе користуватися й після закінчення маневрів. У цьому й полягає сенс бутафорських спільних навчань, які США вже п’ятий рік проводять у різному складі, але на одній і тій самій українській території. «Сі Бриз» — це ідеальний спосіб підтримувати величезну армію сателітної держави, уникаючи скандалу, який могла б улаштувати з цього приводу Росія».

«Українська сторона має намір добитися не лише зниження цін на російський газ, а й розрахунку за нього за бартером. При цьому ціни на товари, пропоновані Україною як оплату за газ, часто в кілька разів перевищують світові. У розмові з кореспондентом «Ъ» один із російських фахівців назвав пропозиції Києва «знущальними». І додав: «Схоже, Україна сподівається, що затиснута в лещата кризи Росія не буде серйозно боротися за свої інтереси».

Переклад Наталі ВІКУЛІНОЇ, «День»

№209 31.10.98 «День»
При використанні наших публікацій посилання на газету обов'язкове. © «День»