Рецепт трьох «Д»

30 січня улюблений дитячий письменник не одного покоління українців Всеволод Нестайко відсвяткував своє 83-річчя.

Він — приклад справді успішного письменника, чиї книжки користуються стабільним попитом протягом багатьох років і їх завжди можна знайти практично в кожній книгарні. Його твори перекладено двадцятьма мовами світу, в тому числі англійською, німецькою, французькою, іспанською, російською, арабською, бенгалі та іншими.

Як пояснює Наталія МАРЧЕНКО, старший науковий співробітник Інституту біографічних досліджень НБУВ, критик та ініціатор присвяченого дитячій літературі проекту «КЛЮЧ», стабільний успіх творів Всеволода Нестайка — у «винайденій та вивіреній роками письменницької практики «фірмовій рецептурі творення тексту для дітей».

«Досить умовно її можна звести до трьох «Д»: добросердечність, динаміка, дидактика. Це «усміхнена» світоглядна позиція автора, стрімке розгортання сюжету й чітка та зрозуміла дитині позиція автора щодо кожного персонажа чи події, — пояснює пані Наталя. — Письменник щиро любить, розуміє й оспівує не «героїв», а «більшість», таких, як усі, типових. Але розповідає про них у тих ситуаціях, коли «звичайні» стають «справжніми», коли маленький герой робить свій маленький, але власний вибір».