Сьогодні наших військових вітають с Днем захисника України не лише українці, але й громадяни інших держав. Прогулюючись Хрещатиком, ви зустрінете багато іноземців з Німеччини, Франції, Британії та інших країн Європи. Вони уважно роздивляються інформаційні стенди на Майдані, цікавляться історією української військової справи, співчутливо запитують перехожих: «Як там ваші хлопці на передовій?».

Але сьогодні не лише наші європейські друзі приїхали підтримати українських воїнів. Молода художниця з Японії Нацуме вперше в своєму житті залишила рідну країну та подолала тисячі кілометрів, щоб презентувати унікальні картини у стилі манґа, присвячені українським військовим! Цю подію відвідали багато шанувальників японського мистецтва, а головне – українські військові, яких так хотіла зустріти Нацуме.

Чому художниця зацікавилась військовою тематикою з далекої від Японії України, вона розповіла у коментарі "Дню".

"Вперше тематикою «мілітарі» я зацікавилася десь у 2013 році. Передивлялася в інтернеті різні військові зображення і серед них натрапила на зображення українських військових. Вони одразу припали мені до серця, і я почала потроху цікавитися цією темою, шукати більш детальну інформацію про українську військову форму, українську культуру, українські традиції. Зокрема, зображення вишиванок я також знайшла в інтернеті. Вивчаючи це питання, зрозуміла, що в залежності від регіону вдягають різні вишиванки. Але мені бракувало інформації, і зараз, коли я приїхала до України, бачу, що не змогла повністю передати окремі дрібні моменти. Потримавши вишиванки в руках, я побачила, що на моїх картинах є деякі похибки. Сподіваюся, тепер їх не буде", - пояснює Нацуме.

І дійсно, якщо уважно подивитесь на картини Нацуме, ви побачите, що художниця прискіпливо вивчала українську культурну традицію: емблеми наших батальйонів, особливий розпис вишиванки, поєднання національних українських кольорів на малюнках – все це розкриває щире бажання мисткині зрозуміти життя українських військових.

Україна ж про малюнки Нацуме дізналась у квітні цього року. В українському інтернеті дуже активно почала ширитися новина, що японський художник малює картини українських військових у стилі манґа. Міністерство інформаційної політики України стало вишукувати через Twitter та посольство, хто цей художник, і виявилось, що це – не художник, а художниця. Коли особу загадкової художниці встановили, запросили її до нас в Україну, щоб вона розповіла українцям про свої роботи.

Художниця зізналась, що на запрошення Міністерства інформаційної політики України вона майже одразу відповіла «так». Попри те, що наша країна зараз бореться з російським агресором, що її рідні переживали через далеку та небезпечну подорож, Нацуме вирішила побачити на власні очі те, що вона малює на своїх картинах.

"Звісно, я знала, що в Україні зараз триває війна, але також я знала, що військові дії йдуть не на всій території. Що багато українців ведуть звичайне повсякденне життя. Усі ми знаємо, що війна – це страшна, жахлива річ, і я трошки переживала. Проте інтерес до України переважив, і я вирішила поїхати. Родичі питали: «Чи варто так ризикувати?». Але я пояснила, що оскільки малюю картини саме з цієї тематики, то хочу побачити та відчути, що це таке. І вони погодилися мене відпустити", - розповіла вона.

Україна стала першою країною, де Нацуме відкриває виставку такого масштабу, тому міністр інформаційної політики Юрій Стець пообіцяв художниці допомогти провести виставку її робіт вже в представництві України в Японії.

Після офіційної частини презентації усіх присутніх чекала велика несподіванка! Японська художниця Нацуме власноруч почала ліпити для українських військових наші традиційні вареники з картоплею та сиром. Як виявилося, сьогодні вранці співробітниці Міністерства інформаційної політики провели художниці майстер-клас з української народної кулінарії, а Нацуме виявилась надзвичайно здібною ученицею. З серйозним обличчям вона зосереджено розгортає тісто і ліпить красиві рівні вареники, яким позаздрить і професіонал. Зарядившись ентузіазмом художниці, Надзвичайний та Повноважний Посол Японії в Україні Шігекі Сумі також приєднався до процесу готування, і тепер вже Нацуме пояснює пану Шігекі, як правильно готувати українську національну страву.

«ЯПОНІЯ ТА УКРАЇНА СТАЛИ ЩЕ БЛИЖЧЕ ОДНА ДО ОДНОЇ»

Шігекі Сумі, Надзвичайний та Повноважний Посол Японії в Україні:

- Я тішуся тим, що така молода художниця сьогодні приїхала до України. Як відомо, у Києві зараз безпечно, але на сході України – складна ситуація. Я добре знаю, скільки українців нині захищають свою державу від ворога. І в такий момент є великим щастям, що твори Нацуме будуть підіймати настрій українських солдатів, які зараз на передовій. Я також тільки сьогодні дізнався, що Нацуме вперше покинула кордони Японії, щоб приїхати до України. І це чудово, що вона малювала картини українців і України, які так вразили ваших громадян. Я щиро сподіваюся, що завдяки творам Нацуме більше українців дізнаються про майстерність японських митців.

Загалом від початку цього року Японія та Україна стали ще ближче одна до одної. Перед тим, як Рік Японії в Україні почався, насправді дуже обмежене коло ваших громадян знало про Японію. А тепер набагато більше українців знає про неї. Свідченням того є те, що, коли я гуляю Києвом, перехожі підходять до мене, вітаються та запитують: «Ви посол Японії в Україні? Дуже вам дякуємо за всебічну допомогу та співпрацю з Україною!». Такого раніше не було.

«ЯПОНІЇ БЛИЗЬКА СИТУАЦІЯ В УКРАЇНІ»

Роман ПІДДУБНИЙ, український військовий, художник в четвертому поколінні:

- Картини художниці написані в незвичайному для українського образотворчого мистецтва стилі, проте їй вдалося передати ту теплу атмосферу, яка панує серед українських бійців. Те, що японська художниця цікавиться українськими військовими, переживає, - це дійсно приємно. Коли я розглядав в інтернеті ті її роботи, яких зараз немає на виставці, то помітив серед них картини з емблемами нашого батальйону. Це свідчить про те, наскільки глибоко Нацуме перейнялася ситуацією в Україні. Також вважаю, що Японії близька ситуація в Україні, адже поруч з ними розташована агресивна Північна Корея.

«СЕРЙОЗНА МОЖЛИВІСТЬ РОЗШИРИТИ КРУГОЗІР»

Сергій, військовий:

- Я був на війні. На цих картинах зображена дуже «юна» війна. Створюється відчуття, ніби у нас воюють діти. Можливо, це спеціальна техніка - манґа, але контраст є між тим, що на війні відбувається реально, і тим, що зображено на картинах. Тут усе дуже ясно і радісно.

На відкритті виставки присутні курсанти першого курсу – вони не бачили ще війни, тільки формуються як особистості, як офіцери. Я сподіваюся, що для них це серйозний урок, серйозна можливість розширити кругозір, зрозуміти, як нас бачать з боку. Судячи з усього, душі у нас у всіх дуже молоді, а значить - майбутнє у нас велике і світле.

«ПОКАЗНИК РОСТУ ПОПУЛЯРНОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ»

Надія, студентка Київського національного лінгвістичного університету:

- Дуже цікаво, що дівчина з Японії показала, наскільки її вразила наша країна. Насправді я люблю японську культуру, і для мене дуже приємно, що в Японії зацікавилися культурою нашої країни. Те, що Нацуме відтворила на картинах притаманні саме українській культурі деталі, показує, як багато часу вона приділила вивченню обраної теми. Виходить, вона була настільки зацікавлена, що готова витратити левову частину часу на вивчення нашої культури. Це дійсно дуже приємно!

В Японії не так вже багато людей знають про Україну, і те, що японська художниця створює картини про наших військових, – показник росту популярності української культури у світі! Сподіваюся, що в Японії також будуть такі виставки і японці дізнаються про нашу країну.

Зазначимо, що подивитися виставку «Український військовий в японських ілюстраціях» ви зможете до 2 листопада в ART HUB УКРІНФОРМу.