Романтический... триллер у камина

Спектакль «DOUBLE DOUBLE» поставила режиссер и художественный руководитель «Колеса» Ирина Клищевская на малой сцене — «Каминном зале». Это романтический триллер по пьесе «Английская рулетка, или... Миллион по контракту (Ловушка для двойника)» известных английских драматургов Река Элиса и Роджера Рииса.

Сюжет запутан. Эффектная леди Филиппа Джеймс, муж которой утонул в Панамском канале за неделю до своего 45-летия, решает скрыть факт гибели, потому что к юбилею ее муж должен был получить миллион! Энергичная дама находит... бомжа Данкена Мак Фи, который, по ее мнению, очень похож на умершего и, как надеется героиня, сможет сыграть роль ее мужа перед страховыми агентами, а тогда Филиппа получит деньги и обеспечит себе безбедную старость. За все это миссис Джеймс обещает обитателю трущоб полмиллиона фунтов стерлингов. Готовя бомжа к важной роли денди, героиня с удивлением узнает, что представитель лондонского дна — вовсе не пропащий человек, а умный и, главное, очень хороший мужчина. Женщина даже понемногу влюбляется в Данкена, но любви нет места в жесткой игре, которую героиня затеяла вместе со своим мужем ради получения денег. Выражая сожаление о содеянном, Филиппа говорит фразу, в которой заключен смысл этой истории: «Мы все убиваем друг друга, но только убив другого, мы что-то убиваем и в себе...»