Языковые приоритеты: время определиться
На сегодня в Верховной Раде зарегистрировано пятнадцать законопроектов, предусматривающих предоставление русскому языку статуса официального, т.е. второго государственного, и только два, защищающих существующий конституционный статус языка титульной нации. Последним зарегистрирован законопроект главы Социалистической партии Александра Мороза, которым предусматривается предоставление русскому языку статуса официального и признание официальными те языки, которые признаны рабочими языками органов государственной власти и органов местного самоуправления, а также используемых в служебном общении, образовании и культуре, ведении документации и делопроизводстве, при проведении официальных заседаний, в информационном пространстве и в отношениях с гражданами.
Как видно, «законотворческая инициатива» Мороза направлена на радикальный пересмотр действующего языкового законодательства, которое, несмотря на многочисленные недостатки, все же предусматривает приоритетное развитие украинского языка. Если парламент поддержит упомянутый законопроект, то в Украине получатся по сути два государственных языка, а принимая во внимание существующее языковое положение, один — русский. Но не только это вызывает тревогу...
Уже на первой своей пресс- конференции в статусе секретаря СНБО Петр Порошенко пообещал остановить процесс закрытия русских школ в Украине, восстановить в вузах группы с русским языком обучения, а также создать телевизионный канал и радиостанции для русскоязычного населения Украины. Сказав, что политическая проблема языкового фактора обостряется в обществе только накануне очередных выборов, П. Порошенко отметил, что он будет координировать усилия органов власти для достижения своей цели. Кроме того, он заявил, «мы реально будем заниматься тем, чтобы... не дать ни в 2006, ни в 2009, ни в дальнейших годах в очередной раз разыграть языковую карту, как в 1994, 1999, и как попробовали это сделать в 2004 году». Секретарь СНБО также глубоко убежден в том, что проблема обеспечения конституционных прав граждан общаться на языке, который считают нужным, и обучать на этом языке своих детей в школах — является проблемой, в том числе и национальной безопасности государства.
Вот так. И ни одного слова о родном языке, который по названию своей должности П. Порошенко также обязан «оборонять».
Парадокс заключается в том, что как сообщили в Министерстве образования и науки, в Украине не закрывают школы из-за того, что преподавание в них ведется на русском языке. Сокращение количества школ с русским языком преподавания происходит исключительно из-за демографических проблем уменьшения количества школьников. Так, если в прошлом учебном году в Украине было 1594 школы с русским языком преподавания, то в этом их количество сократилось до 1411.
Что касается двуязычных школ, которых сегодня около 2200, и в которых обучение проводится на украинском и русском языках, то наблюдается уменьшение количества детей, обучающихся в классах с русским языком преподавания, то это уменьшение происходит исключительно по желанию родителей. То есть все больше родителей высказывают желание, с учетом того, что они живут в Украине и дальнейшая судьба детей связана с государственным языком, чтобы их дети учились в классах с украинским языком преподавания. В связи с этим уменьшается количество детей в классах с русским языком преподавания. В пресс- службе Минобразования также отметили, что «все происходит, исключительно, согласно Конституции и по-другому быть не может. Никакого административного вмешательства ни со стороны министерства, ни на местах в этом вопросе нет».
Очевидно, что актуализация языкового вопроса — это отзвук прошлогодних выборов. Нынешний Президент не настаивает на огосударствлении русского языка, вместо этого он считает необходимым, чтобы государственные служащие могли предоставлять услуги гражданам на государственном языке и на языке национального меньшинства, компактно проживающего на отдельной территории Украины. Иными словами, Президент не считает необходимым предоставлять русскому языку исключительное положение, а выступает за равенство всех языков национальных меньшинств. Но несмотря на это, языковый вопрос имеет все шансы преобразоваться в «камень преткновения» для нынешней власти. С одной стороны, чем дальше, тем больше становится понятным, что «многовекторная» языковая политика себя исчерпала, а, с другой, — неготовность новой власти четко и недвусмысленно очертить языковые приоритеты, вызывает возмущение общественности.
Серьезный языковый урок обществу дал Майдан. Ни один из тех, кто в ноябре-декабре прошлого года стоял на Крещатике и Майдане Незалежности, не ощущал языкового дискомфорта. Майдан убедительно доказал, что в Украине не существует проблемы общения, а украинский язык является родным для всех, независимо от территории проживания. Майдан, возможно, был единственным местом в Украине, где эффективно работали все существующие языковые статьи Конституции.
В ноябре-декабре прошлого года к голосу Майдана прислушивались...
