Чеський прем’єр: язик мій — ворог мій?
Порівняння чеським прем’єр-міністром Мілошем Земаном палестинського лідера Ясира Арафата із Адольфом Гітлером стало причиною міжнародного скандалу. В своєму інтерв’ю одній із найпопулярніших газет Ізраїлю «Хаарец» пан Земан заявив, що ізраїльському уряду не слід проводити переговори із палестинською адміністрацією так само, як у свій час відмовилися від зустрічей із нацистами світові лідери. На запитання журналіста, чи означає це, що пан Земан порівнює Арафата з Гітлером, той відповів ствердно: «Звичайно». Газета також процитувала його слова про те, що палестинці — «терористи», яких потрібно вигнати із Західного Берега та Сектору Газа, якщо вони не приймуть мирних пропозицій Ізраїлю.
Реакція політиків інших країн на слова Земана була миттєвою. Єгипет попросив чеського керівника уряду відкласти свій візит до Каїра, який мав відбутися на наступному тижні. Представники Євросоюзу, до якого Чехія прагне вступити в 2004 році, наголосили, що позиція Праги мала б узгоджуватися з політикою ЄС. А той в свою чергу обстоює ідею діалогу між ізраїльтянами та палестинцями. Реакція палестинського керівництва була ще більш непримиренною. «Незграбні зауваження, позначені неуцтвом та дурістю», — так охарактеризував думку чеського прем’єра палестинський міністр культури Ясир Абд-Раббух. Сам Мілош Земан категорично відмовився від слів, які приписали йому. Він переконує, що журналісти просто неправильно подали його заяву. Утім, Бі-Бі-Сі змогло прослухати запис розмови ізраїльських журналістів з чеським гостем. Бі-Бі-Сі переконане: надруковане інтерв’ю повністю відповідає сказаному Земаном.
Оглядачі між тим звертають увагу, що Земан вже не вперше припускається необережних заяв. Якось він назвав повними ідіотами 900 тисяч австрійців, які підписалися під петицією, що закликала Євросоюз не приєднувати Чехію доти, поки вона не закриє свою атомну електростанцію в Темеліні, неподалік від австрійського кордону.