Коротко / ПЛАНЕТА

У Берліні пройдуть українсько- німецькі консультації на вищому рівні

20 лютого в Берліні Україна та Німеччина проведуть спільні п’яті політичні консультації на вищому рівні. Німецьку делегацію на консультаціях очолить Федеральний канцлер Герхард Шредер, повідомили агентству Інтерфакс-Україна в посольстві ФРН у Києві. Під час консультацій делегації України та Німеччини обговорять увесь спектр найактуальніших питань двосторонніх відносин у політичній та економічній сферах. Програму в цей час уточнюють. Проведення чергового раунду консультацій було заплановане на 13 січня нинішнього року в Берліні, проте Президент України Леонід Кучма та федеральний канцлер Німеччини Герхард Шредер вирішили перенести їх на лютий. Четверті україно-німецькі консультації відбувалися в Києві у листопаді 2002 року.

Білл Гейтс стане рицарем

Білл Гейтс, голова корпорації Microsoft, стане почесним рицарем Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії. Цей високий титул Єлизавета II презентує йому за внесок у розвиток підприємництва й освіти у Великій Британії, а також за активну роботу у боротьбі з бідністю в усьому світі. Про це мовиться в заяві британського міністерства внутрішніх справ. Будучи громадянином США, Білл Гейтс не зможе використати титул «сер», однак тепер у написанні він зможе використати букви KBE (Knight of British Empire) після свого імені. Для одного із найбагатших людей планети, за його власними словами, рішення британського двора — «велика честь». Присвоєння іноземним громадянам рицарського титулу проводиться королевою за порадою міністра закордонних справ. Серед американців, які вже носять це звання, — колишній президент Джордж Буш-старший, колишній мер Нью-Йорка Рудольф Джуліані та кінорежисер Стівен Спілберг.

США загрожують європейські санкції

Європейський Союз може запровадити санкції на американські товари з 1 березня поточного року, оскільки Конгрес США не зміг досягнути угоди про анулювання незаконного субсидування експорту, пише «The Wall Street Journal». Якщо ЄС запровадить торгові санкції, це стане сильним ударом по республіканцям, які зазнають критики з боку демократів у зв’язку зі скороченням робочих місць у промисловості США. Світова організація торгівлі (СОТ) визнала скорочення податків на американських експортерів незаконним субсидуванням експорту. Рішення СОТ вимагає скасування цього субсидування для уникнення запровадження санкцій. Збитки американських експортерів 2004 року можуть перевищити $300 млн. ЄС погрожує також запровадженням додаткових тарифів на американські товари, якщо Конгрес не скасує так звану поправку Берда. Відповідно до цієї поправки, США повертають антидемпінгове мито тим американським компаніям, які звернулися до регулюючих органів за допомогою внаслідок нечесного імпорту. СОТ, за заявою ЄС, розглянула цю поправку та визнала її незаконною.

Джек Стро розчарований

Міністр закордонних справ Великої Британії Джек Стро висловив розчарування у зв’язку з тим, що інспектори із роззброєння досі не змогли знайти на території Іраку доказів наявності зброї масового знищення (ЗМЗ) у режиму Саддама Хусейна. «Безумовно, викликає розчарування, що інспектори із роззброєння ще не знайшли додаткових доказів того, в що справді вірила вся міжнародна спільнота щодо програм озброєнь і складів зброї», — заявив Джек Стро в інтерв’ю Бі-Бі-Сі в понеділок. Водночас, глава британського зовнішньополітичного відомства наголосив, що прийняте парламентом країни рішення про участь у воєнній кампанії проти режиму Саддама Хусейна було «виправданим і грунтувалося на доступній розвідувальній інформації».