Коротко / ПЛАНЕТА

Ізраїльським спецслужбам заборонено «фізичний тиск»

Верховний суд Ізраїлю заборонив таємній службі Шин Бет використовувати незаконні методи допиту. Таким чином скасовано рішення урядової комісії від 1987 року, яке допускало помірний фізичний тиск на звинувачуваного, щоб отримати від нього життєво важливу інформацію. Зокрема, відтепер цій службі заборонено трясти в'язнів, ставити їх у незручну позу й позбавляти сну. Сама служба відстоювала необхідність таких методів, особливо у випадках, коли йшлося про підготовку нападів на ізраїльські об'єкти. Провідні ізраїльські правозахисники привітали це рішення суду, заявивши, що після 30 років порушення прав людини в Ізраїлі нарешті покладено край зловживанням спецслужб.

У Східному Тиморі оголошено воєнний стан

Індонезійські власті оголосили про запровадження воєнного стану в провінції Східний Тимор, аби зупинити хвилю насильства, від якої загинули сотні осіб. Вони також звільнили лідера Руху за незалежність цієї провінції Шамана Гусмана, якого було ув'язнено 1992 року за організацію сепаратистського руху в Східному Тиморі. До таких кроків Джакарта вдалася після тиску міжнародної спільноти й, зокрема, ООН. Генсек ООН Кофі Аннан засудив напади проіндонезійських бойовиків на будинок ООН в Ділі та примусове вигнання цивільного населення з острова. Аннан отримав запевнення з боку президента Хабібі, що докладено всіх зусиль для відновлення порядку й законності на Тиморі. Але якщо воєнний стан не дасть результатів, то, за словами міністра закордонних справ Австралії Александра Доунера, президент Хабібі погодиться на міжнародне втручання.