Коротко / ПЛАНЕТА

Єльцин поки що не одужує

Самопочуття президента Росії Бориса Єльцина «не погіршилось, але й не покращилось, у нього є невелика температура, проводиться необхідне лікування», заявив його прес-секретар Дмитро Якушкін. Запалення легенів, через яке Єльцина було госпіталізовано, втім, не завадило зустрічі з головою КНР Цзян Цземінем, що її було проведено в лікарні. Однак дедалі зрозуміліше стає те, що Єльцин через стан здоров’я керує державою лише символічно.

Євросоюз реабілітував британську худобу

Міністри сільського господарства країн Європейського Союзу на засіданні в Брюсселі зняли санкції з британських виробників яловичини. Франц Фішер, керівник Комісії з сільського господарства Євросоюзу, заявив, що «вчені підтвердили безпечність м’яса британських корів після заходів, вжитих урядом Великої Британії для ліквідації небезпеки». У березні 1996 року сама Британія оголосила про можливий зв’язок між «коров’ячим сказом» та хворобою мозку Крейтцфельд-Якоба у людей, які вживали м’ясо цих корів. Така пильність уряду коштувала Британії два мільярди фунтів стерлінгів збитків ($3,3 мільярда). Сотні тисяч голів худоби було знищено. До кризи Велика Британія експортувала 270 тисяч тонн яловичини загальною вартістю $1млрд. Проте британський уряд просто не мав вибору, попереджаючи світ про небезпеку і ще раз демонструючи високу якість британських товарів та самоконтроль, на який ідуть місцеві виробники у міжнародній торгівлі.

Гірський пік як подарунок до ювілею

Одну з безіменних гірських вершин Великої кавказької гряди названо на честь президента Азербайджану Гейдара Алієва. За рішенням уряду республіки віднині гірська вершина заввишки 3758,6 метра називатиметься піком Гейдара. Рішення приурочено до 75-річного ювілею Алієва. З ініціативою назвати гірську вершину іменем президента виступили Академія наук країни, Держкомітет картографії й геодезії, Міністерство молоді та спорту.

За матеріалами агентств АП та Інтерфакс

№226 25.11.98 «День»
При використанні наших публікацій посилання на газету обов'язкове. © «День»