Дивак повертається додому

Цього німецькомовного письменника із Чернівців називали «веселим єретиком» і «божественним спокусником», космополітом і бонвіваном, найелегантнішим гранд-сеньором. Його вважали неперевершеним оповідачем і невтомним міфотворцем.

Попри те, що все своє свідоме життя Грегор фон Реццорі провів у багатьох містах Європи, але, як засвідчують два його автобіографічних твори «Квіти на снігу» та «Моїми слідами», наш знаменитий земляк постійно звертався до свого дитинства, яке минуло в Чернівцях і на Буковині. Рідному місту також присвячені його книжки: «Горностай із Чернополя» і «Записки антисеміта».

Нагадаємо, відомий німецькомовний прозаїк Грегор фон Реццорі - автор 25 книжок, серед яких дивна «неозора і преславна країна Магрибінія» в «Магрибінських історіях», яку неможливо відшукати на жодній карті світу, оскільки, як пояснює автор, ця країна розташована «на південному сході», але її кордони «лежать у серцях і в душах її мешканців». Проте всім зрозуміло, що Магрибінія — це прототип Буковини, з її різнобарвним, але дуже реальним і знайомим нам світом.

З нагоди ювілею представництво Австрійської служби академічного обміну у Львові, Австрійська бібліотека в Чернівцях, дирекція Міжнародного поетичного фестивалю MERIDIAN CZERNOWITZ та Літературний центр Пауля Целана запрошують жителів і гостей міста 15 травня на відкриття фотовиставки «Реццорі у себе вдома» із приватного архіву письменника, яка охоплює різні вікові періоди життя автора, розкриває світ його дитинства та юності, відтворює етапи літературної біографії, показує коло близьких та друзів, серед яких було чимало світових знаменитостей, і засвідчує універсальність та багатогранність таланту митця, котрий залишив яскравий слід не тільки в літературі, а й в образотворчому та акторському мистецтві. А ще буде представлено український переклад книжки Грегора фон Реццорі «Торішній сніг» (видавництво «Книги-ХХІ») та інших видань австрійських авторів, а також взяти участь у колоквіумі на тему життя і творчості письменника.