«Шолом-Алейхем: Сміх у темряві»
Так називається документальний фільм американського режисера Джозефа Дормана про життя і творчість відомого єврейського письменника, який покажуть 11 жовтня в столичному кінотеатрі «Київ», а 12 жовтня — у Львівському палаці мистецтв (стрічка демонструється англійською мовою з українськими субтитрами, вхід вільний). Шолом-Алейхем (справжнє ім’я Соломон Наумович Рабинович — народився 2 березня 1859 року в Переяславі, Полтавської губернії (Російська імперія), а помер від туберкульозу 13 травня 1916 року в Нью-Йорку (США) — єврейський письменник і драматург, один з основоположників сучасної художньої літератури мовою ідиш, у тому числі дитячої (писав також мовою іврит та російською мовою).
Як розповіли «Дню» організатори показів, кияни та львів’яни побачать захоплюючий портрет письменника, чиї розповіді про Тев’є-молочаря лягли в основу знаменитого бродвейського мюзиклу «Скрипаль на даху». Занурившись у глибини єврейського світу, що перебував у кризі на межі глобальних змін, Шолом-Алейхем описав цей світ з гумором і дуже достовірно. У стрічці використано рідкісні фото, знайдені в архівах, також звучать голоси акторів Пітера Ріджерта і Рейчел Дреч, представлено думки провідних експертів у сфері єврейської культури, а також інтерв’ю онучки Шолом-Алейхема — американської письменниці Бел Кауфман. Автори фільму розкривають перед глядачами безмежний внутрішній світ письменника і особисту історію його життя. Покази організовано Посольством США в Україні. Після перегляду відбудеться діалог глядачів з режисером Джозефом Дорманом.
