Перший номер National Geographic в Україні вийде у березні 2013 року...
...українською мовою
Про це повідомляє «Телекритика» з посиланням на Юлію Стефанишину, генерального директора видавництва Sanoma Media Ukraine — видавця журналу. Головним редактором National Geographic стане Ольга Вальчишена, яка наразі обіймає посаду заступника головного редактора журналу «Фокус» (Український медіахолдинг). Хто ще працюватиме в українській версії відомого журналу, поки не вирішено — пані Вальчишена приступає до формування редакції, що розпочне свою роботу в січні.
National Geographic в Україні виходитиме українською мовою. Як повідомила у коментарі «Телекритиці» Юлія Стефанишина, таке рішення ухвалили вона та редактор української версії Ольга Вальчишена.
Журнал традиційно виходитиме щомісяця, орієнтовна вартість — 25—35 гривень, як у всіх видань Sanoma Media Ukraine. Основний контент National Geographic буде мережевим, оскільки над матеріалами працює міжнародна команда, що здійснює наукові експедиції у всьому світі. До обов’язків української редакції входитиме відбір з архівів National Geographic Society матеріалів, які можуть бути цікавими українському читачеві, відбір українських матеріалів і фотографій.
Нагадаємо, Sanoma Media Ukraine вела переговори про запуск української версії всесвітньо відомого журналу National Geographic протягом кількох років. Спершу запуск планувався на грудень 2008 року, потім його перенесли на березень-квітень 2009-го, але відклали на невизначений термін, до кінця економічної кризи. Восени 2010-го року видавництво відкликало ліцензію через нерентабельність цього проекту. Але згодом поновило переговори. За інформацією «Телекритики», у вересні 2012-го сторони досягли домовленості зі зміненими ліцензійними умовами.
Кілька років тому українське видання National Geographic вже існувало. Проте воно не мало в Україні власної редакції — його функція зводилася до розповсюдження, збирання й розміщення місцевої реклами. Обсяг рекламних надходжень був невеликим, тому видання закрили. Зараз в Україні розповсюджується російська версія видання.
National Geographic — це офіційне видання Національного географічного товариства, що засновано у жовтні 1888 року у США. Журнал спеціалізується на статтях про географію, природу, історію, науку. Сьогодні журнал видається тридцятьма мовами.
Випуск газети №:
№229, (2012)Рубрика
Медіа